Meaning and etymology of the Latin word incudo
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 70–19 BC Virgil More words from the 1st century BC
- Ultimate origin
- Latin cudo
Forms
incūdō (present infinitive incūdere, perfect active incūdī, supine incūsum); third conjugation[1][2] Only the perfect participle incūsus (also incussus) is found in the texts.[1][3]
Etymology
It is formed from Latin in- + cūdō (“to beat, strike”).[1][4] Cūdō goes back to Proto-Italic *kūd-e/o- and Proto-Indo-European *kuh₂-d-e/o- (“to hit”).[5]
Earliest recorded meaning
It is first found in Virgil's Georgics, where a lapis incusus is a millstone hollowed or roughened by hammering.[1][2]
Semantic evolution
The verb meant to shape by hammering: to hollow out or indent a stone, and to decorate metal by hammering, as in Persius' gifts embossed with rich gold (incusa auro dona).[1][2] Columella repeats Virgil's phrase,[2] and Apuleius uses incussum of an image carved in stone.[3]
A late form incūdō, incūdinis of incus (“anvil”), found in Jerome, is a separate word.[3][4]
Timeline
- 70–19 BC – Virgil speaks of a millstone dressed by hammering (lapis incusus).[1][2][6]
- 34–62 AD – Persius has gifts embossed with gold.[1][2][6]
- 1st century AD – Columella repeats Virgil's phrase.[2][6]
- c. 125–175 AD – Apuleius uses it of an image carved in stone.[3][6]
Meanings
Verb
- To indent or hollow out by hammering;[1][2] lapis incusus, a millstone dressed with the hammer.[1][2]
- To decorate by hammering, to emboss.[1][3]
- To forge or shape with the hammer.[2][7]
Related words
Usage notes
Incūdō “anvil” (genitive incūdinis), a late by-form of incūs found in Jerome and the scholia on Horace, is a minor homograph;[3][4] Köbler dates it from Venantius Fortunatus.[6] Georges derives incūs “anvil” from the verb.[7]
References
- ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b c Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
Cite this entry
“Incudo.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/incudo. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·