Etymologically

imaginabilis

Etymology and origin of the Latin word imaginabilis

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
Candidus the Arian
Ultimate origin
Latin imāginor
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin imāgō
French image
Italian immagine
Spanish imagen
Latin imāginor
French imaginer
Italian immaginare
Spanish imaginar
Latin imāginābilis
English imaginable
From the same root
Latin imāginārius ← imāgō
Latin imāginātiō ← imāginor
Latin imāginātīvus ← imāginor
English unimaginable ← imaginable

Pronunciation

  • Classical: [ɪ.maː.ɡɪˈnaː.bɪ.lɪs][1]
  • Ecclesiastical: [i.ma.d͡ʒiˈnaː.bi.lis][1]

Forms

imāginābilis (neuter imāginābile); third-declension two-termination adjective[1]

Etymology

It is from Latin imāginor (“to picture to oneself”) + -bilis,[2][3] the TLL deriving it from the verb, Georges and Gaffiot from its base imāgō (“image”).[2][4][5]

Earliest recorded meaning

It is first found in Candidus the Arian, who contrasts an image with what is only imaginable, a mere outline in the mind, and in Boethius' Consolation of Philosophy, of what can be grasped by the imagination.[2][6][7]

Semantic evolution

In Late Latin it was a philosophical term for what exists in or can be grasped by the imagination.[2][4][7] Medieval writers used it rhetorically of what is figurative or pictorial, and in philosophy of what exists in the imagination or belongs to the power of imagining.[8] Through Old French and directly from Late Latin it gave English imaginable.[3]

Timeline

  • late 14th century – English borrows it as ymaginable.[3]

Meanings

Adjective

  1. Imaginable, conceivable; existing in the imagination.[7][4][5]
  2. (Medieval Latin) Figurative, pictorial.[8]
  3. (Medieval Latin) Belonging to the faculty of imagination.[8]

Usage notes

In Medieval Latin it is also spelled ymaginabilis.[8]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  5. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  7. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c d Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
Cite this entry

“Imaginabilis.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/imaginabilis. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·