Etymologically

iconographia

Etymology and origin of the Latin word iconographia

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
Notae Tironianae
Borrowed from
Ancient Greek εἰκονογραφία
Ultimate origin
Ancient Greek εἰκονογραφία
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek εἰκονογραφία (eikonographía)
Latin īconographia
English iconography

Forms

īconographia f (genitive īconographiae); first declension[1][2]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek εἰκονογραφία (eikonographía, “representation in a painting”),[1][3][2] which Köbler connects with εἰκών (eikṓn, “image, likeness”).[2]

Earliest recorded meaning

Its only ancient record is in the Notae Tironianae, the Roman shorthand lists (78.13), where it is spelled iconigrafiae or iconografia.[4][1] Georges explains it as depiction in a painting, Gaffiot as the art of drawing.[1][3]

Semantic evolution

The TLL rejects a conjecture that would read ichno- there instead.[4] In Medieval Latin it meant illustration by drawings or figures, the sense in which English took it over in the 1670s.[5]

Timeline

Meanings

Noun

  1. The art of drawing; depiction in a painting.[1][3]
  2. (Medieval Latin) Illustration by drawings or figures.[5]

References

  1. ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  2. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  3. ^ a b c Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  4. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Related etymologies

Cite this entry

“Iconographia.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/la/iconographia. Accessed 14 Nov. 2026.

Last edited on . ·