Etymology and origin of the Latin word hospitaticum
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 880, charter of Carloman
- Ultimate origin
- Latin hospes
Forms
hospitāticum n (genitive hospitāticī); second declension[1][2]
Etymology
It is from Latin hospitō (“to be received as a guest; to take quarters”),[3][2] and the MLW refers it to hospes (“guest, host”).[1]
Earliest recorded meaning
Its first sources are the Lombard laws:[2] in the pact of Arechis, prince of Benevento, with the Neapolitans, disputed land is divided into thirds, one taken by the Neapolitan side “pro ipsa hospitatica”,[1][4] land held on the principle of hospitality that barbarian settlers enjoyed.[3][1]
Semantic evolution
Besides land settled under the law of hospitality, it named a due for the use of public lodgings meant for travellers.[3][2] Du Cange read it, in a diploma of a King Henry for the abbey of Tournus, where it stands beside navaticum, salutaticum and rotaticum, as the right to demand lodging and provisions.[4]
Timeline
- c. 880 – A charter of Carloman, king of the Franks, forbids public judges to demand hospitaticum, montaticum or rotaticum from the free and unfree dependants of a place.[4]
Meanings
Noun
- Land divided on the principle of hospitality; a barbarian settlement based on hospitalitas.[3][1]
- A due for the use of public lodgings for travellers; the right to demand lodging.[3][4][2]
References
- ^ a b c d e Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
- ^ a b c d du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
Cite this entry
“Hospitaticum.” Etymologically, 24 Oct. 2026, etymologically.com/la/hospitaticum. Accessed 24 Oct. 2026.
Last edited on . ·