Etymologically

Etymology and origin of the Latin word hira

Confidence
Uncertain
First attested
c. 250–184 BC Plautus More words from the 3rd century BC

Forms

hīra f (genitive hīrae); first declension[1]

Etymology

The origin is unknown.[2] The OLD compares haruspex,[3] and Walde and Hofmann connected the two by assuming an older ⟨hēra⟩ that became hīra through a Sabellic or rustic sound change; de Vaan calls this ad hoc and gives no etymology.[2][1] Wiktionary traces haruspex to Proto-Indo-European *ǵʰerH-.[1] Solmsen held it to be a Sabine word.[4]

Earliest recorded meaning

It is first found in Plautus,[2][5] in the Curculio, where the plural means the bowels;[6][7] Conte marks the reading there as an editor's conjecture.[8]

Semantic evolution

The epitome of Festus explains it as the empty part of the gut, the jejunum;[6][9] Macrobius has the same sense, glossed with Ancient Greek νῆστις (nêstis).[9][7] Apuleius and Arnobius use it of the intestines in general.[6][8] De Vaan lists hīllae “small intestine, sausage” as a derivative.[2]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses the plural in the Curculio.[6][5]
  • c. 125–175 AD – Apuleius uses it of the intestines.[8][5]
  • 297–310 AD – Arnobius uses it.[9][5]
  • first half of the 5th century AD – Macrobius uses it of the jejunum.[9][5]

Meanings

Noun

  1. An intestine, gut.[3][10]
  2. The empty gut, the jejunum.[9][7]
  3. (plural) The bowels.[6][7]

Word family

  • hilla

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  3. ^ a b Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  7. ^ a b c d Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  8. ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  9. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ Simpson, D. P. (1959), Cassell's New Latin Dictionary, London: Cassell
Cite this entry

“Hira.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/la/hira. Accessed 13 Nov. 2026.

Last edited on . ·