Etymology and origin of the Latin word hierarcha
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 890 a text cited by Niermeyer More words from the 9th century
- Borrowed from
- Ancient Greek ἱεράρχης
- Ultimate origin
- Ancient Greek ἱεράρχης
Forms
hierarcha m (genitive hierarchae); first declension[1] Medieval spellings include ierarcha and gerarcha, and there is a second-declension form hierarchus.[2][3][4]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek ἱεράρχης (hierárkhēs, “president of sacred rites, high priest”),[1][4][5] from ἱερός (hierós, “sacred”) and ἄρχω (árkhō, “to lead, rule”).[6]
Earliest recorded meaning
The earliest record Köbler gives is from 890, from Niermeyer, for a dignitary of the Church.[2][7]
Semantic evolution
In Medieval Latin it named a prelate, especially a bishop or archbishop,[4][3] and also a pope or an abbot.[3] With reference to the celestial hierarchy it was used of Christ as the supreme priest and of archangels.[4][3] The Life of Ecgwine calls Wilfrid the hierarcha of the Northumbrians.[4]
In modern canon law a hierarch is the Roman Pontiff, a patriarch, a major archbishop, a metropolitan presiding over a Church of its own right, or an eparchial bishop.[8] English hierarch was taken from it in the 1570s.[6]
Timeline
- 890 – Recorded for a Church dignitary.[2][7]
- 957 – A charter, preserved in a 14th-century copy, calls the Lord the hierarchus of the heavenly homeland.[4]
- 13th century – Albertus Magnus calls Christ the highest hierarch.[3][2]
- 1570s – English borrows it as hierarch.[6]
Meanings
Noun
- (Medieval Latin) A Church dignitary, prelate; a bishop or archbishop.[7][4][3]
- (Medieval Latin) Christ as the supreme priest; an archangel.[4][3]
- (Ecclesiastical Latin) A hierarch in canon law.[8]
Related words
- hierarchia
- hierarchicus
- English hierarch
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d e f g h Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
- ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Related etymologies
Cite this entry
“Hierarcha.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/hierarcha. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·