Etymologically
Log in

herbosus

History Permalink

Etymology and origin of the Latin word herbosus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
234–149 BC, Cato
Ultimate origin
Latin (herba)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin herba
French herbe
Latin herbosus

Pronunciation

  • Classical: [hɛrˈboː.sʊs][1]
  • Ecclesiastical: [erˈbɔː.s̬us][1]

Forms

herbōsus (feminine herbōsa, neuter herbōsum); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is from Latin herba (“grass, herb”) + -ōsus.[2][1][3] De Vaan finds no viable origin for herba: the reconstruction ⟨*gʰer-dʰ-⟩ of Walde–Hofmann and Pokorny is impossible if the root of grāmen (“grass”) is ⟨*ǵʰrh₁-⟩.[4]

Earliest recorded meaning

Cato uses it first,[5] in De agri cultura of places that will not be grassy and of the grassiest straw, to be given instead of hay.[2][6]

Semantic evolution

It means covered with grass or plants, grassy: Horace has a grassy field, Tibullus the grassy Palatine, Propertius the grassy Apidanus, Virgil a grassy river and Ovid grassy pastures.[6] Ovid also uses it of a salad of herbs.[6] Seneca uses it of things like vegetation floating on water.[2] Later, in Sidonius, it is grass-green, of marble.[6] The TLL records the spellings erb- and herv-.[3]

Timeline

  • 234–149 BC – Cato of grassy places and straw.[2][5]
  • 70–19 BC – Virgil of a grassy river.[6]
  • 65–8 BC – Horace of a grassy field.[6]
  • 4 BC–65 AD – Seneca of things like vegetation.[2]

Meanings

Adjective

  1. Covered with grass or plants, grassy; full of herbs.[2][6][1]
  2. Like vegetation;[2][6][1] (Late Latin) grass-green.[2][6][1]

References

  1. ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c d e f g h i Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Herbosus.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/herbosus. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·