Etymology and origin of the Latin word femoralis
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 345–412 Rufinus More words from the 4th century
- Ultimate origin
- Latin femur
Forms
femorālis (neuter femorāle); third-declension two-termination adjective[1]
Etymology
It is from Latin femur (“thigh”) + -ālis.[2][3][4] The TLL compares feminālis.[2]
Earliest recorded meaning
Its first dated use is in Rufinus (c. 345–411/412 AD), who has the neuter noun for a band wrapped round the legs, in his Latin version of Origen on Leviticus;[5][4] the Old Latin Bible uses it in Exodus 28:42.[5]
Semantic evolution
As an adjective it means “of the thigh”: a letter ascribed to Jerome speaks of ille gladius femorālis, quō lēvītae … proximōs occīdērunt, “that sword at the thigh with which the Levites killed their neighbours”.[2][5] The Vulgate uses the neuter plural femorālia for breeches, the same as feminālia.[3]
In medieval Latin the adjective describes what covers or supports the leg,[6][7] and once means “born of one's loins, natural”.[6] The neuter, usually plural, is the ordinary word for breeches or drawers,[6][7] which British sources mention as forbidden to monks, as an undergarment and, made of hair, as a penitential garment.[7] English took femoral from the medieval Latin adjective.[8]
Timeline
- c. 345–411/412 AD – Rufinus uses the neuter for a band round the legs.[5][4]
- 390–406 AD – The Vulgate has the neuter plural for breeches (Sirach 45:10).[3][4]
- before 6th century AD – A letter ascribed to Jerome speaks of a sword worn at the thigh.[2][4]
- c. 1035 – Wolfhere uses it of a support for a lame leg.[6][4]
- 1782 – Borrowed into English as femoral.[8]
Meanings
Adjective
- Of or for the thigh.[2][5][6]
- (Medieval Latin) Covering or supporting the legs.[6][7]
- (Medieval Latin) Born of one's loins, natural.[6]
Noun
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b c d e f g h Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d e Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry
“Femoralis.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/la/femoralis. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·