Etymologically

Etymology and origin of the Latin word exsors

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
70–19 BC, Virgil
Ultimate origin
Latin (sors)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin sors
French sorte
French sort
Latin consors
English consort
Latin consortium
Latin exsors

Pronunciation

  • Classical: [ˈɛks.sɔrs][1]
  • Ecclesiastical: [ˈɛks.sors][1]

Forms

exsors (genitive exsortis); third-declension one-termination adjective[1] It is also spelled exors, which the manuscripts very often have.[2][3]

Etymology

It is from Latin ex- + sors (“lot”), “without a lot”.[2][4][1] De Vaan traces sors to Proto-Italic *sorti- and Proto-Indo-European *sr̥-ti- (“joining, joint”).[5] Isidore explained it in the same way, as “outside the lot”.[6][3]

Earliest recorded meaning

Köbler records it first in Virgil,[7] who uses it of an honour not decided by lot, and of a horse given to Aeneas as a special choice: ducunt exsortem Aeneae.[2][4][8]

Semantic evolution

Its first sense is assigned specially, not by lot, and of persons exempt from a lottery.[2] Valerius Flaccus uses it of choice portions of the victims taken out beforehand.[8] From not taking part in a drawing it came to mean having no share in, deprived of or exempt from something, usually with a genitive: Virgil's dead infants are dulcis vitae exsortes, and Livy, Horace and Tacitus have it of those excluded from an alliance, from a role or from danger.[2][8][9] Jerome uses it in the sense outstanding, exceptional, and Sidonius with a dative.[9] Medieval British writers keep the sense having no share in, as Bede of those cut off from grace, Alcuin of a body without breath, and later authors of those without the Christian faith or free from sin.[10] In Ecclesiastical Latin it means deprived of, without.[11]

Timeline

  • 70–19 BC – Virgil uses it of a choice not decided by lot and of those deprived of life.[2][7]
  • 59 BC–17 AD – Livy uses it of those excluded from an alliance.[9][7]
  • c. 383–419/420 AD – Jerome uses it in the sense exceptional.[9][7]
  • c. 560–636 AD – Isidore explains it as “outside the lot”.[6][3][7]

Meanings

Adjective

  1. Assigned specially and not by lot, choice; of persons, exempt from a lottery.[2][4]
  2. Having no share in, deprived of, exempt from (with genitive).[2][4][8]
  3. (Late Latin) Outstanding, exceptional.[9]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  6. ^ a b Isidore of Seville, Etymologiarum sive Originum libri XX, ed. W. M. Lindsay (Oxford, 1911).
  7. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  8. ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  9. ^ a b c d e Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  10. ^ Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  11. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry

“Exsors.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/exsors. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·