Etymologically

experimentatio

Etymology and origin of the Latin word experimentatio

Confidence
Probable
Formation
Derivation
First attested
c. 1283 John of Wales More words from the 13th century
Ultimate origin
Latin experior

Forms

experimentātiō f (genitive experimentātiōnis); third declension[1][2] Medieval spellings include experimentacio and expermentatio.[1][2]

Etymology

It is formed from Latin experimentō (“to test”) + -tiō, according to the eLexicon Polonorum;[3] Köbler refers it to experior (“to try, test”).[1]

Earliest recorded meaning

Its first dated record is in John of Wales, who writes that philosophy is gained by subtle investigation and the prudent testing of things.[4][1]

Semantic evolution

The MLW cites it from a medical treatise in the sense of tried experience,[2] and it occurs in the Latin translations from Arabic, in Alhazen's Optics and a Pseudo-Galenic work on medical experience.[5] In Witelo's optics it is the testing of light passing through holes.[3]

Neo-Latin writers such as Kepler and Wilhelm Schickard used it for a scientific experiment.[6]

Timeline

  • c. 1283 – John of Wales uses it for the testing of things.[4][1]
  • 1628 – Wilhelm Schickard uses it in a letter for an astronomical experiment.[6]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) Testing, experimentation.[4][1]
  2. (Medieval Latin) Experience gained by trial.[2]
  3. (New Latin) An experiment.[6]

References

  1. ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  2. ^ a b c d Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b Lexicon mediae et infimae Latinitatis Polonorum (1953–), Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN; electronic ed. elexicon.scriptores.pl
  4. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  5. ^ Hasse, Dag Nikolaus et al. (2025), Arabic and Latin Corpus, v0.3.3, Würzburg, doi:10.5281/zenodo.18633113 (CC BY-SA 4.0)
  6. ^ a b c Ramminger, Johann, Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, www.neulatein.de
Cite this entry

“Experimentatio.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/experimentatio. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·