Etymologically

disparitas

Etymology and origin of the Latin word disparitas

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
354–430 Augustine More words from the 4th century
Ultimate origin
Latin pār
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin pār
Italian paio
Spanish par
Dutch paar
English par
Latin dispār
Latin disparitās
From the same root
English umpire ← pār
Latin compār ← pār
Latin impār ← pār
Latin pāritās ← pār
Latin pariter ← pār
Spanish disparidad ← dispār

Forms

disparitās f (genitive disparitātis); third declension[1]

Etymology

It is formed from Latin dispār (“unequal, unlike”) + -tās.[2][3] Etymonline instead analyses it as dis- with pāritās.[4]

Earliest recorded meaning

The TLL has it in the Breviarium fidei against the Arians and in Augustine's On Free Choice of the Will,[2] meaning “difference, diversity”.[2][3]

Semantic evolution

It remained rare in Late Latin.[2] Medieval authors used it for inequality and dissimilarity in general, for irregularity and for contradiction;[5] Albertus Magnus discusses the disparitas cultus, difference of religion between spouses.[5] In British sources it means disparity or inequality.[6] English disparity came through French in the 1550s.[4]

Timeline

  • 354–430 AD – Augustine says that spiritual creatures can be separated by difference.[2][3]
  • c. 830 – Einhard's account of Marcellinus and Peter uses it of a difference of voices and words.[5][3]
  • 2nd half of the 12th century – Alan of Lille uses it.[3]
  • 1550s – English disparity is borrowed through French.[4]

Meanings

Noun

  1. (Late Latin) Difference, diversity.[2][7]
  2. (Medieval Latin) Inequality, dissimilarity, disparity.[5][6][8]
  3. (Medieval Latin) Irregularity; contradiction.[5]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  6. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  7. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  8. ^ Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
Cite this entry

“Disparitas.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/la/disparitas. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·