Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word crustata

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
23–79 Pliny the Elder More words from the 1st century
Ultimate origin
Latin crusto
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin crusta
French croûte
Italian crosta
Portuguese crosta
Spanish costra
English crust
Latin crustō
Latin crustāta
From the same root
English custard ← crusta
Latin crustōsus ← crusta
Latin crustum ← crusta
English crusty ← crust

Forms

crustāta n pl (genitive crustātōrum); second declension[1][2]

Etymology

Used as a noun, it is the neuter plural of the past participle from Latin crustō (“to encrust”), “the encrusted ones”.[1][3]

Earliest recorded meaning

Pliny the Elder uses it in the Natural History for animals with a hard shell.[1][2]

Semantic evolution

The word stayed a zoological term for shellfish, the crustaceans.[1][3][4]

Timeline

  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it for crustaceans.[1][5]
  • c. 1362 – Latham records a Medieval Latin crustata “lump of ice”.[5]

Meanings

Noun

  1. (plural) Animals with a hard shell, crustaceans.[1][2][3]

Usage notes

Köbler lists a separate Medieval Latin feminine crustata “lump of ice”, from crusta, recorded about 1362.[5]

References

  1. ^ a b c d e f Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  3. ^ a b c Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  4. ^ VoLat: Vocabolario della Lingua Latina (2018), Milan: Hoepli
  5. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Crustata.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/crustata. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·