Etymologically

coronatio

Etymology and origin of the Latin word coronatio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
354–430 Augustine More words from the 4th century
Ultimate origin
Latin corōnō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek κορώνη (korṓnē)
Latin corōna
English corona
Latin corōnō
Latin corōnātiō
English coronation
From the same root
English coroner ← corōna
English crown ← corōna
Latin corōlla ← corōna
Latin corōnārius ← corōna
English coronavirus ← corona

Pronunciation

  • Classical: [kɔ.roːˈnaː.ti.oː][1]
  • Ecclesiastical: [ko.roˈnat.t͡si.o][1]

Forms

corōnātiō f (genitive corōnātiōnis); third declension[1] Medieval texts also spell it coronacio.[2]

Etymology

It is formed from Latin corōnō (“to crown”) + -tiō.[1][3] The verb comes from corōna (“crown, garland”),[3] which Wiktionary derives from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “anything curved; a crown”).[1]

Earliest recorded meaning

Augustine uses it in the City of God for the garlanding of the male member (coronatio virilium pudendorum).[3][4]

Semantic evolution

In Late Latin it meant a crowning or garlanding.[3][4] In Medieval Latin it became the word for the coronation of a ruler, of the emperor or the king, for the feast at which a king was crowned, and for the Coronation of the Virgin Mary.[2][5] Ecclesiastical Latin keeps the sense coronation.[6]

Timeline

  • 354–430 AD – Augustine uses it of garlanding the male member.[3][7]
  • second half of the 11th century – An order for the imperial coronation uses it of the crowning of the emperor.[2]
  • 1170 – The Pipe Rolls record a robe for the coronation of the king's son.[5]

Meanings

Noun

  1. (Late Latin) A crowning, garlanding.[3][4][8]
  2. (Medieval Latin) The coronation of a ruler; the feast of a coronation.[2][5][6][1]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  5. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  6. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  7. ^ Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  8. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
Cite this entry

“Coronatio.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/coronatio. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·