Etymologically

cooperimentum

Etymology and origin of the Latin word cooperimentum

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 165 Gellius, quoting Gavius Bassus More words from the 2nd century
Ultimate origin
Latin cooperiō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin operiō
Latin cooperiō
Catalan cobrir
Italian coprire
Old French covrir
French couvrir
English cover
Romanian acoperi
Romanian coperi
Spanish cubrir
Latin cooperīmentum
Romanian coperământ
From the same root
Latin adoperiō ← operiō
Latin operculum ← operiō
Latin opertum ← operiō
Latin cooperculum ← cooperiō
Latin coopertōrium ← cooperiō
Latin coopertūra ← cooperiō
Latin discooperiō ← cooperiō
Italian scoprire ← coprire
English uncover ← covrir
French couvert ← covrir
French couverture ← couvrir
French recouvrir ← couvrir
English coverage ← cover
English undercover ← cover
Romanian acoperire ← acoperi
Romanian acoperiș ← acoperi

Forms

cooperīmentum, cooperīmentī n (second declension); also spelled cōperīmentum.[1]

Etymology

It is from Latin cooperiō (“to cover completely”) + -mentum.[1][2][3]

Earliest recorded meaning

The earliest example is in Gavius Bassus, quoted by Aulus Gellius, who speaks of the covering of a persona, an actor's mask.[4][2][5]

Semantic evolution

It remained a word for any covering.[1] Porphyrio uses it of the lid of an amphora,[2] Caelius Aurelianus uses it often without a complement,[2][3] and the Old Latin Bible has it for the coverings of the tabernacle.[6]

In medieval Latin it meant a cover or a curtain,[7] and also coverings for altars, a roof or its framework, and protection.[8] The DMLBS adds roofing, thatch for a stack, the binding of books and the lid of a cup.[9]

Timeline

  • c. 165 AD – Aulus Gellius quotes Gavius Bassus on the covering of a mask.[4][5]
  • after 220 AD – The Old Latin Bible uses it for the coverings of the tabernacle.[6][5]
  • 5th century AD – Caelius Aurelianus uses it often.[2][5]
  • late 11th century – A German treasure inventory lists coverings for altars.[8]
  • 1259 – An English royal order uses it for the roofing of the king's houses at Winchester castle.[9]

Meanings

Noun

  1. A covering, a cover.[1][4]
  2. A lid.[2][9]
  3. (Medieval Latin) A curtain.[7]
  4. (Medieval Latin) A roof or roofing; thatch.[8][9]
  5. (Medieval Latin) The binding of a book.[9]

References

  1. ^ a b c d Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  3. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  4. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  7. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  8. ^ a b c Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  9. ^ a b c d e Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry

“Cooperimentum.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/la/cooperimentum. Accessed 14 Nov. 2026.

Last edited on . ·