bullio
Pronunciation
Forms
bulliō (present infinitive bullīre, perfect active bullīvī or bulliī, supine bullītum); fourth conjugation[1]
Etymology
It is from Latin bulla (“bubble”) + -iō.[2][1][3] The TLL calls it onomatopoeic.[4] Etymonline traces it to Proto-Indo-European *beu- (“to swell”), and Wiktionary also proposes this root for bulla.[5][1]
Earliest recorded meaning
The TLL dates it from Vitruvius, who uses it of springs forced up bubbling by the wind.[4] Köbler dates Vitruvius about 84–25 BC.[6]
Semantic evolution
It meant to bubble, effervesce or boil; the TLL notes it was frequent in Apicius and the medical writers, as Celsus of a mixture cooked until it stops bubbling.[2][4] Persius uses it of a drowned man who does not bubble up again on the surface, and Apuleius of boiling with indignation.[7] Palladius has it transitively with facere, to make boil.[4]
In medieval Latin it also meant to ferment, seethe and teem.[8] It survives in Italian bollire, French bouillir and Spanish bullir.[1][4] English boil came from Old French bolir in the early 13th century.[5]
Timeline
- c. 84–c. 25 BC – Vitruvius uses it of bubbling springs.[4][6]
- 14–37 AD – Celsus uses it of boiling a medicine.[4][6]
- 34–62 AD – Persius uses it figuratively of a drowned man.[7][6]
- early 13th century – English boil is recorded.[5]
Meanings
Verb
- To bubble, effervesce.[2][1]
- To boil.[2][1]
- (figurative) To boil with emotion.[7]
- (Medieval Latin) To ferment; to teem.[8]
Word family
- bullēscō
- bullītus
- combullio
- ēbulliō
- rebulliō
- subbulliō
- perbulliō
Related words
- English boil
- English ebullient
References
- ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b c d e f g Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften