Etymologically

Etymology and origin of the Latin word brucus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
340–397 Ambrose, Hexameron More words from the 4th century
Borrowed from
Ancient Greek βροῦχος
Ultimate origin
Ancient Greek βροῦχος

Forms

brūcus m (genitive brūcī); second declension[1] The classical dictionaries head it as brūchus;[2][3][4] the MLW also records blucus.[5]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek βροῦχος (broûkhos, “wingless locust”), also written βροῦκος (broûkos) in Greek.[2][5][1] The TLL notes that manuscripts often spell the Latin word with ⟨c⟩, and the MLW finds ⟨brucus⟩ the prevailing spelling in medieval texts.[4][5]

Earliest recorded meaning

Ambrose, in the Hexameron, speaks of the great power shown in the locusts and the bruchus, where part of the manuscripts read bruco.[4]

Semantic evolution

Jerome and the Vulgate name it beside the locust, and Prudentius uses it too.[3][2] Eucherius explains it as locusts that cannot yet fly.[4]

Medieval writers used it for a locust larva or young locust, for an insect in general and perhaps for a caterpillar, often figuratively of a pest;[5][6] English glossaries equate it with Old English ceafor “chafer”.[6] In New Latin it names the bean weevil.[1] It lives on in Italian bruco and Spanish brugo.[4][1]

Timeline

  • c. 340–397 AD – Ambrose names it with the locusts.[4][7]
  • 348/49–c. 413 AD – Prudentius uses it.[2][3][7]
  • c. 383–419/420 AD – Jerome names it beside the locust in a letter.[3][7]
  • 390–406 AD – The Vulgate names it in Leviticus beside the locust.[2][3][7]

Meanings

Noun

  1. A wingless locust or grasshopper.[2][3][8][9]
  2. (Medieval Latin) A locust larva; an insect; perhaps a caterpillar;[5][6] (figurative) a pest.[5][6]
  3. (New Latin) A bean weevil.[1]

Usage notes

The MLW records two other medieval words spelled brucus: one meaning “marsh”, from Old High German bruoh, in an 11th-century charter, and one perhaps meaning “heather”, of Gaulish origin, in a Salernitan gloss.[5][7] Wiktionary gives the second as documented once in a late gloss.[1]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  4. ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ a b c d e f g Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  6. ^ a b c d Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  7. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  8. ^ Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  9. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson

Related etymologies

Cite this entry

“Brucus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/brucus. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·