Etymologically

Etymology and origin of the Latin word angarus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 100–45 BC Nigidius Figulus More words from the 1st century BC
Borrowed from
Ancient Greek ἄγγαρος
Ultimate origin
Ancient Greek ἄγγαρος
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek ἄγγαρος (ángaros)
Latin angarus

Forms

angārus m (genitive angārī); second declension[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek ἄγγαρος (ángaros),[1] the Greek name of the Persian mounted couriers, itself a loanword whose exact source is unknown.[2]

Earliest recorded meaning

The grammarian Nigidius Figulus cites angarus beside anguis in a remark on the two words.[1][3]

Timeline

  • c. 100–45 BC – Nigidius Figulus cites the word.[1][3]

Meanings

Noun

  1. A public courier.[1]

Usage notes

A medieval angarus (or angera), a compulsory carting service, appears in a Rhineland charter of perhaps 893; the MLW compares Old High German anger, and Köbler derives it from that word.[4][3]

References

  1. ^ a b c d e Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
  3. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften

Related etymologies

Cite this entry

“Angarus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/angarus. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·