Etymologically

Etymology and origin of the Latin word altum

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
280/260–before 200 BC, Livius Andronicus
Ultimate origin
Latin (alō)

Pronunciation

  • Classical: [ˈaɫ.tũː][1]
  • Ecclesiastical: [ˈal.tum][1]

Forms

altum n (genitive altī); second declension[1]

Etymology

It is the neuter of altus (“high, deep”) used as a noun.[2][1][3] Lewis & Short treat altus as the participle of alō (“to nourish”).[3] The rare adverb meaning “deeply” is its accusative.[1]

Earliest recorded meaning

Livius Andronicus has it for the open sea: iam in altum expulsā lintre, “the boat already driven out to sea”.[2][4]

Semantic evolution

Altum is first the deep, the open sea (Naevius), and a high place, the height of the sky (Ennius: ex altō in altum dēspexit mare, “looked down from on high into the deep sea”).[2][1] It is also the depths of the earth or of an object, a region hidden from knowledge (Sallust), and a remote point of time or source: ex altō repetere, to go far back (Fronto: “why such a far-fetched preface?”).[2]

Church Latin glosses it “the deep”.[5]

Timeline

  • 280/260–before 200 BC – Livius Andronicus: in altum expulsā lintre.[2][4]
  • 204–169 BC – Ennius: ex altō in altum dēspexit mare.[2][4]
  • 96–55 BC – Lucretius of the depths of a stone.[2][4]

Meanings

Noun

  1. The deep, the open sea.[2][1][5]
  2. A height, the height of heaven.[2][1]
  3. The depths, the interior.[2]
  4. Obscurity; a remote time or source: ex altō repetere, to go far back.[2]

Adverb

  1. (rare) Deeply.[1]

References

  1. ^ a b c d e f g h i Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry

“Altum.” Etymologically, 18 Oct. 2026, etymologically.com/la/altum. Accessed 19 Oct. 2026.

Last edited on . ·