Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word alluvio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
81–43 BC Cicero More words from the 1st century BC
Ultimate origin
Latin alluō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin alluō
Latin alluviō
Derivations
From the same root
French alluvial ← alluviō

Pronunciation

  • Classical: [alˈlʊ.wi.oː][1]
  • Ecclesiastical: [alˈluː.vi.o][1]

Forms

alluviō f (genitive alluviōnis); third declension[1] It is also spelled adluviō.[2][3]

Etymology

It is formed from Latin alluō (“to wash against”) + -iō.[2][4][1]

Earliest recorded meaning

Cicero, in De oratore, counts the rights of alluvionēs among the questions argued in the centumviral court;[2][3] here it is the legal term for land added by a river's deposits.[2]

Semantic evolution

The jurists of the Digest define it as soil that a river adds to one's field little by little, which becomes the owner's by the law of nations;[3][4] it is a technical term of the jurists and land surveyors, the opposite of abluviō.[4] The general sense “flood, overflowing” appears in Apuleius and the Vulgate.[2][3]

Medieval Latin used it for floods, high water and alluvial land:[5][6] an annal of Prague, under the year 1273, records hay carried off the meadows by a flood.[5] It is the source of Italian alluvione.[7]

Timeline

  • 81–43 BC – Cicero names the rights of alluviones in property cases.[2][3][8]
  • c. 125–175 AD – Apuleius writes of land often drowned by floods of water.[2][8]
  • 390–406 AD – The Vulgate uses it of water wearing away the earth.[3][4][8]
  • 533 AD – The Digest defines the jurists' alluvion.[3][8]

Meanings

Noun

  1. An overflowing, a flood, inundation.[2][3][4]
  2. (law) Land added to an estate by a river's deposit of silt or soil, alluvion.[2][3][4]
  3. (Medieval Latin) alluvial soil.[6][5]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  5. ^ a b c Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  6. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  7. ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  8. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Alluvio.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/alluvio. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·