Etymologically

Etymology and origin of the Italian word mento

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
1310 Zucchero Bencivenni More words from the 14th century
Inherited from
Latin mentum
Ultimate origin
Proto-Indo-European *mn̥tós
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mentum
Italian mento

Pronunciation

Forms

mento m (plural menti)[1] Old Pisan had Old Italian mente, and Lucchese still has mente.[2][3]

Etymology

It is inherited from Latin mentum (“chin”).[4][5][6][1] The Latin word continues in Sardinian mentu, while French menton and Occitan mentó come from the derivative mentō “one with a prominent chin”; the northern Italian dialects have the same type, as Venetian menton.[5][3]

The Latin noun goes back to Proto-Italic *məntom and Proto-Indo-European *mn̥tós (“protruding”).[1][7] Its closest cognates are Welsh mant (“jaw, mouth”) and the Germanic word for “mouth”, Proto-Germanic *munþaz, as in Old High German mund and Old Norse munnr.[7][5][1] The word is probably from a root Proto-Indo-European *men- (“to rise up, protrude”), seen in ēmineō (“to stand out”) and mōns (“mountain”), so that the chin was “the part that sticks out”.[7][5][4]

Earliest recorded meaning

The first records are in Zucchero Bencivenni (1310) and in Dante's Commedia (1300–1313), with the sense it still has: the protruding lower part of the face, below the mouth.[4][6] Dante describes a shade rising into view infino al mento “as far as the chin”.[8]

Semantic evolution

The sense has stayed the same.[4][6] Old texts already used it for the chin of animals, and Dante wrote of Cerberus's chin and throat rubbed bare.[9][10]

The jocular onor del mento “honour of the chin” for the beard goes back to Giovanni Battista Zappi (1723) and has remained in use.[4] In zoology mento is a part of the labium of Orthoptera.[6][10] Mentoniera, the chin rest of a violin, was taken from French mentonnière (Carena, 1846, records it for a different object; the violin sense dates from 1957).[4][5]

Timeline

  • 1300–1313 – Dante uses mento in the Commedia.[4]
  • 1310 – Zucchero Bencivenni uses the word.[4][11]
  • 1723 – Zappi coins onor del mento for the beard.[4]
  • 1846 – Carena records mentoniera for an ornament worn under a hat brim.[4]
  • 1957 – Mentoniera is recorded for the violin's chin rest.[4][5]

Meanings

Noun

  1. The chin, the lower part of the face below the lower lip, over the middle of the jaw: un mento sporgente.[6][12]
  2. The corresponding part of an animal's muzzle.[13][9]
  3. (zoology) In Orthoptera, part of the labium formed by the fusion of the stipites.[6][10]

Word family

  • mentoniera
  • sottomento

Usage notes

Doppio mento is a double chin, also called pappagorgia.[12][11] A mento volitivo is a square chin, taken as a sign of strength of character, and a mento sfuggente a receding one.[6] In Old Italian mento was also a masculine form of menta “mint”.[8] Mento is also the first person singular present of mentire.[14]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ Battisti, Carlo; Alessio, Giovanni (1950–1957), Dizionario etimologico italiano, 5 vols., Firenze: Barbèra (reprint 1975), p. 2425
  3. ^ a b Meyer-Lübke, Wilhelm (1935), Romanisches etymologisches Wörterbuch, 3rd ed., Heidelberg: Winter
  4. ^ a b c d e f g h i j k Cortelazzo, Manlio; Zolli, Paolo (1999), Dizionario etimologico della lingua italiana, 2nd ed. by Manlio Cortelazzo and Michele A. Cortelazzo, Bologna: Zanichelli
  5. ^ a b c d e f Nocentini, Alberto; Parenti, Alessandro (2010), l'Etimologico: vocabolario della lingua italiana, Firenze: Le Monnier
  6. ^ a b c d e f g De Mauro, Tullio (ed.) (2003), Grande dizionario italiano dell'uso, CD-ROM version 2.0, Torino: UTET
  7. ^ a b c de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  8. ^ a b Battaglia, Salvatore; Bàrberi Squarotti, Giorgio (1961–2002), Grande dizionario della lingua italiana, 21 vols., Torino: UTET; digital ed. Accademia della Crusca, p. 10
  9. ^ a b Tommaseo, Niccolò; Bellini, Bernardo (1861–1879), Dizionario della lingua italiana, 4 vols., Torino: UTET
  10. ^ a b c Duro, Aldo (ed.) (1986–1994), Vocabolario della lingua italiana, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana; online ed. treccani.it/vocabolario (2008 copy)
  11. ^ a b Zingarelli, Nicola (2009), Lo Zingarelli 2010: vocabolario della lingua italiana, Bologna: Zanichelli
  12. ^ a b Devoto, Giacomo; Oli, Gian Carlo; Serianni, Luca; Trifone, Maurizio (2026), Nuovo Devoto–Oli: il vocabolario dell'italiano contemporaneo, digital ed., Milano: Le Monnier
  13. ^ Vocabolario della lingua italiana Treccani (2011), Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana
  14. ^ Wikizionario (Italian Wiktionary), it.wiktionary.org

Related etymologies

Cite this entry

“Mento.” Etymologically, 10 Nov. 2026, etymologically.com/it/mento. Accessed 11 Nov. 2026.

Last edited on . ·