Etymology and origin of the Italian word mento
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- 1310 Zucchero Bencivenni More words from the 14th century
- Inherited from
- Latin mentum
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *mn̥tós
Pronunciation
- /ˈmen.to/[1]
Forms
mento m (plural menti)[1] Old Pisan had Old Italian mente, and Lucchese still has mente.[2][3]
Etymology
It is inherited from Latin mentum (“chin”).[4][5][6][1] The Latin word continues in Sardinian mentu, while French menton and Occitan mentó come from the derivative mentō “one with a prominent chin”; the northern Italian dialects have the same type, as Venetian menton.[5][3]
The Latin noun goes back to Proto-Italic *məntom and Proto-Indo-European *mn̥tós (“protruding”).[1][7] Its closest cognates are Welsh mant (“jaw, mouth”) and the Germanic word for “mouth”, Proto-Germanic *munþaz, as in Old High German mund and Old Norse munnr.[7][5][1] The word is probably from a root Proto-Indo-European *men- (“to rise up, protrude”), seen in ēmineō (“to stand out”) and mōns (“mountain”), so that the chin was “the part that sticks out”.[7][5][4]
Earliest recorded meaning
The first records are in Zucchero Bencivenni (1310) and in Dante's Commedia (1300–1313), with the sense it still has: the protruding lower part of the face, below the mouth.[4][6] Dante describes a shade rising into view infino al mento “as far as the chin”.[8]
Semantic evolution
The sense has stayed the same.[4][6] Old texts already used it for the chin of animals, and Dante wrote of Cerberus's chin and throat rubbed bare.[9][10]
The jocular onor del mento “honour of the chin” for the beard goes back to Giovanni Battista Zappi (1723) and has remained in use.[4] In zoology mento is a part of the labium of Orthoptera.[6][10] Mentoniera, the chin rest of a violin, was taken from French mentonnière (Carena, 1846, records it for a different object; the violin sense dates from 1957).[4][5]
Timeline
- 1300–1313 – Dante uses mento in the Commedia.[4]
- 1310 – Zucchero Bencivenni uses the word.[4][11]
- 1723 – Zappi coins onor del mento for the beard.[4]
- 1846 – Carena records mentoniera for an ornament worn under a hat brim.[4]
- 1957 – Mentoniera is recorded for the violin's chin rest.[4][5]
Meanings
Noun
- The chin, the lower part of the face below the lower lip, over the middle of the jaw: un mento sporgente.[6][12]
- The corresponding part of an animal's muzzle.[13][9]
- (zoology) In Orthoptera, part of the labium formed by the fusion of the stipites.[6][10]
Word family
- mentoniera
- sottomento
Related words
Usage notes
Doppio mento is a double chin, also called pappagorgia.[12][11] A mento volitivo is a square chin, taken as a sign of strength of character, and a mento sfuggente a receding one.[6] In Old Italian mento was also a masculine form of menta “mint”.[8] Mento is also the first person singular present of mentire.[14]
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Battisti, Carlo; Alessio, Giovanni (1950–1957), Dizionario etimologico italiano, 5 vols., Firenze: Barbèra (reprint 1975), p. 2425
- ^ a b Meyer-Lübke, Wilhelm (1935), Romanisches etymologisches Wörterbuch, 3rd ed., Heidelberg: Winter
- ^ a b c d e f g h i j k Cortelazzo, Manlio; Zolli, Paolo (1999), Dizionario etimologico della lingua italiana, 2nd ed. by Manlio Cortelazzo and Michele A. Cortelazzo, Bologna: Zanichelli
- ^ a b c d e f Nocentini, Alberto; Parenti, Alessandro (2010), l'Etimologico: vocabolario della lingua italiana, Firenze: Le Monnier
- ^ a b c d e f g De Mauro, Tullio (ed.) (2003), Grande dizionario italiano dell'uso, CD-ROM version 2.0, Torino: UTET
- ^ a b c de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b Battaglia, Salvatore; Bàrberi Squarotti, Giorgio (1961–2002), Grande dizionario della lingua italiana, 21 vols., Torino: UTET; digital ed. Accademia della Crusca, p. 10
- ^ a b Tommaseo, Niccolò; Bellini, Bernardo (1861–1879), Dizionario della lingua italiana, 4 vols., Torino: UTET
- ^ a b c Duro, Aldo (ed.) (1986–1994), Vocabolario della lingua italiana, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana; online ed. treccani.it/vocabolario (2008 copy)
- ^ a b Zingarelli, Nicola (2009), Lo Zingarelli 2010: vocabolario della lingua italiana, Bologna: Zanichelli
- ^ a b Devoto, Giacomo; Oli, Gian Carlo; Serianni, Luca; Trifone, Maurizio (2026), Nuovo Devoto–Oli: il vocabolario dell'italiano contemporaneo, digital ed., Milano: Le Monnier
- ^ Vocabolario della lingua italiana Treccani (2011), Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana
- ^ Wikizionario (Italian Wiktionary), it.wiktionary.org
Related etymologies
Cite this entry
“Mento.” Etymologically, 10 Nov. 2026, etymologically.com/it/mento. Accessed 11 Nov. 2026.
Last edited on . ·