Etymology and origin of the Ancient Greek word τετρώκοντα
- Confidence
- Probable
- Formation
- Inherited
- First attested
- 300s BC inscription from Delphi More words from the 4th century BC
- Inherited from
- Proto-Indo-European *kʷetwr̥̄ḱomt
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *kʷetwr̥̄ḱomt
Pronunciation
Forms
τετρώκοντᾰ (tetrṓkonta) [1] Indeclinable.[2] The matching ordinal is τετρωκοστός (tetrōkostós).[2]
Etymology
It is the Doric form of the word for “forty”, beside Attic-Ionic τεσσαράκοντα (tessarákonta).[3][2][4] Like that form, it is inherited from Proto-Indo-European *kʷetwr̥̄ḱomt (“forty”), from an earlier compound “four-ten”.[1] The first part is the numeral τέσσαρες (téssares, “four”).[5][3]
The long ⟨ω⟩ is the difficulty.[6][3] Frisk calls the form unclear and compares Latin quadrāgintā (“forty”).[6] Beekes cites Kortlandt's explanation: the laryngeal-like feature left by the initial ⟨d⟩ of the second member was coloured to an o-quality by the preceding ⟨u⟩ of the first.[3]
Earliest recorded meaning
It is found in Doric inscriptions: the Heraclean Tables, a 4th-century BC inscription from Delphi and a 3rd-century BC one from Stymphalus.[2]
Semantic evolution
It stayed a dialect form.[2] Attic wrote τετταράκοντα, Ionic τεσσεράκοντα, Boeotian πετταράκοντα (pettarákonta), and Troezen once has τεταράκοντα.[2][3] Pape also cites it from Archimedes, who wrote in Doric.[4]
Timeline
- 4th century BC – An inscription from Delphi has the form.[2]
- 3rd century BC – An inscription from Stymphalus has it, and Archimedes uses it.[2][4][7]
Meanings
Numeral
Word family
- τετρωκοστός (tetrōkostós)
- τετρωκοντάλιτρος (tetrōkontálitros)
Related words
- τεσσαράκοντα (tessarákonta)
- τέσσαρες (téssares)
- Latin quadrāgintā
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d Pape, Wilhelm (1914), Griechisch-deutsches Handwörterbuch, 3rd ed., rev. Max Sengebusch, Braunschweig: Vieweg
- ^ Köbler, Gerhard, Griechisch-deutsches Wörterbuch, online ed., https://www.koeblergerhard.de
- ^ a b Frisk, Hjalmar (1960–1972), Griechisches etymologisches Wörterbuch, 3 vols, Heidelberg: Carl Winter
- ^ Rodríguez Adrados, Francisco, et al., eds. (1980–), Diccionario Griego-Español, Madrid: CSIC, http://dge.cchs.csic.es/xdge
Related etymologies
Cite this entry
“Τετρώκοντα.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/grc/%CF%84%CE%B5%CF%84%CF%81%CF%8E%CE%BA%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B1. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·