Etymologically

μανία

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 15 October 2026 at 03:42. This address is a permanent link to this version.

Pronunciation

  • IPA (5th-century BC Attic): /ma.ní.aː/[1]
  • IPA (4th-century AD Koine): /maˈni.a/[1]
  • IPA (10th-century Byzantine): /maˈni.a/[1]

Forms

μᾰνῐ́ᾱ (maníā) f (genitive μᾰνῐ́ᾱς); first declension[1] Ionic μανίη.[2][3]

Etymology

It is from Ancient Greek μαίνομαι (maínomai, “to rage, be mad”) + -ία (-íā), formed from the root of the verb.[1][4][5]

μαίνομαι (maínomai) is an old present *mn̥-yé/ó- of the root *men- (“to think”), formally matching Sanskrit मन्यते (mányate, “thinks”), Old Church Slavonic мьнѣти (mĭněti, “to think”) and Lithuanian miniù (“to remember”).[4][5][6][1] In Greek the general sense “to think” turned very early to that of frenzy.[7] The same root gives μένος (ménos, “fury, might”) and μέμονα (mémona, “to be eager”), and Latin meminī (“I remember”) and moneō (“to warn”).[4][6]

Earliest recorded meaning

It is first found in the elegies of Theognis, where Madness is also personified.[3][2]

Semantic evolution

In Classical Greek it is madness or insanity: Herodotus speaks of madness as a disease, the Hippocratic writers treat it in medicine, and Sophocles uses it in tragedy.[2][3] By exaggeration it is used of stupid or outrageous behaviour, in Aristophanes and the orators.[3]

A madness could also come from the gods: Euripides speaks of the madness sent by Dionysus, and Plato in the Phaedrus praises the possession and madness that come from the Muses, setting divine madness above human self-control; in the Symposium he speaks of the “madness and Bacchic frenzy” of philosophy.[2][3] Love, too, is a madness, from Anacreon and Ibycus to Plato's “erotic madness”, and later it is a mad desire for something.[2][3] A drinking song uses it of the fury of a wind.[3]

The Septuagint has it for madness,[8] and in Acts the governor Festus tells Paul that his great learning is driving him mad.[9][10]

Medieval vernacular Greek used it for madness, great anger, warlike fury, violence, hatred and passion.[11] In Modern Greek μανία (manía) is above all a passion or obsession for something, and violence or fury; in psychiatry it is a mental disorder.[12][7]

Timeline

  • 6th century BC – Theognis personifies Madness.[3][2]
  • 5th century BC – Herodotus calls madness a disease.[2][3]
  • 5th century BC – Euripides speaks of the madness sent by Dionysus.[2][3]
  • 5th–4th century BC – Plato praises divine madness in the Phaedrus.[2]
  • 1st century AD – Festus tells Paul that learning is driving him mad.[9]
  • 1100–1669 – Medieval vernacular Greek uses it also for anger and fury.[11]

Meanings

Noun

  1. madness, insanity, and by exaggeration folly.[2][3]
  2. (personified) Madness.[3]
  3. A frenzy sent by the gods; inspiration, as from the Muses.[2][3]
  4. The madness of love; a mad desire for something.[2][3]
  5. Fury, as of a wind.[3]

Word family

  • μανικός (manikós)
  • μανιακός (maniakós)
  • μαίνομαι (maínomai)
  • μαινάς (mainás)
  • μάντις (mántis)
  • English mania

Usage notes

Hesychius explains it as anger, rage and wrath.[13]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Diggle, James, et al., eds. (2021), The Cambridge Greek Lexicon, Cambridge: Cambridge University Press
  4. ^ a b c Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b Frisk, Hjalmar (1960–1972), Griechisches etymologisches Wörterbuch, 3 vols, Heidelberg: Carl Winter
  6. ^ a b Rix, Helmut, et al. (2001), Lexikon der indogermanischen Verben, 2nd ed., Wiesbaden: Reichert
  7. ^ a b Πάπυρος–Larousse–Britannica, Μέγα Λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας, Athens: Πάπυρος
  8. ^ Lust, Johan; Eynikel, Erik; Hauspie, Katrin (2003), Greek-English Lexicon of the Septuagint, rev. ed., Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft
  9. ^ a b Bauer, Walter; Danker, Frederick W., et al. (2000), A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3rd ed., Chicago: University of Chicago Press
  10. ^ Spicq, Ceslas (1994), Theological Lexicon of the New Testament, tr. James D. Ernest, 3 vols, Peabody, Mass.: Hendrickson
  11. ^ a b Kriaras, Emmanuel, Επιτομή του Λεξικού της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας 1100–1669, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, https://www.greek-language.gr
  12. ^ Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη) (1998), Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Thessaloniki: Aristotle University of Thessaloniki
  13. ^ Hesychius of Alexandria, Lexicon, ed. Kurt Latte (Α–Ο, Copenhagen 1953–1966) and Moritz Schmidt (Π–Ω, Jena 1858–1868)