Etymology and origin of the Proto-Germanic word *mann-
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- Inherited from
- Proto-Indo-European *mánus
Reconstruction
Wiktionary's title is the stem *mann-;[1] Ringe also writes *mann-,[2] Orel *mannz,[3] Kroonen *mannan-[4] and Köbler *manna-, *mannaz beside an n-stem *manōn.[5]
Etymology
Ringe has it inherited from Proto-Indo-European *mánu-s ~ *mánw- (“person”), the word continued by the Sanskrit word for "man", with *nw becoming *nn as in *minn- "less".[6] The PIE source is disputed: see below.[7]
Morphology
A masculine noun, one of the few masculine monosyllabic consonant stems, with *fōt- "foot" and *tanþ- "tooth".[2] Kroonen describes it as an n-stem in the singular and a root noun in the plural: an original *mannō, plural *mannaniz, became *mannō, *manniz by regular syncope in the sequence *-nnan-, and the n-stem endings were then removed from the singular everywhere except Gothic 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰 (manna) and Old English manna.[7] Feist set the weak stem beside a consonant stem, seen in the genitive Gothic 𐌼𐌰𐌽𐍃 (mans).[8] Casaretto prefers two words, a consonant stem *man- and an n-stem *man-an-, mixed before the separate languages.[9] Boutkan notes that the handbooks usually take it as an old n-stem with the stem *man-n- generalised.[10]
Evidence
The word is attested in all three branches: Gothic 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰 (manna), Old Norse maðr, Old English mann, Old Frisian mon, Old Saxon man and Old High German man.[4][3] The Old Norse form comes from a Proto-Norse *mannR.[11] Tacitus names Mannus as the ancestor of the Germans,[3] a Latinisation of a West Germanic nominative *mann, from *man-n.[12]
Competing analyses
Kroonen rejects the link with the Sanskrit word, because *men-u- would regularly give *minn- in Germanic, and thinks the word split off from the PIE word for "man", *dʰǵʰm-on-, also behind *gumô: the accusative stem lost its initial stops, since the cluster could not stand in Germanic, and the geminate arose in an analogical paradigm, after Berneker.[7] Wiktionary gives Proto-Indo-European *mon- (“man”) or Proto-Indo-European *men- (“to mind”) and reports Kroonen's view as the alternative.[1] Bammesberger holds that the formation cannot be settled, but that there is hardly any doubt that the word belongs to the root *men-.[13] Casaretto traces the connection with *men- "to think", originally "thinker", to Bopp.[9] Orel relates it to the Sanskrit word, to Avestan manuš-, found in proper names, and to Proto-Slavic *mǫžь.[3]
Meanings
Old English also used the word for "hero" and "servant",[14] Old Frisian for "husband" and "vassal",[15] Old High German for "husband, servant, soldier, retainer, hero".[12]
Derivatives
- *manniskaz "human", with the suffix *-iskaz;[16][7] from it Kroonen's *manniskan- "man, mankind".[7]
- *manakunją "mankind".[17]
- Compounds: *harjamann- "warrior"[18] and *skipamann- "sailor";[19] in Orel, *kaupa-mannz "merchant", *akra-mannz "farmer" and *ala-mannz "mankind", which he compares with the tribal name Latin Alamanni.[3]
Reflexes
- Gothic: 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰 (manna, “man, human being”)[8]
- Old Norse: maðr (“man, human being”)[11]
- Old English: mann (“human being, man; hero, servant”)[14]
- Old Frisian: mon (“man, human being, husband, vassal”)[15]
- Old Saxon: man (“man, human being, youth, servant”)[20]
- Old High German: man (“human being, husband, servant, warrior, hero”)[12]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *mann-
- ^ a b Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 105
- ^ a b c d e f Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *mannz
- ^ a b c Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 353
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *manna-
- ^ Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 165
- ^ a b c d e Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 354
- ^ a b Feist, Sigmund (1939), Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache, 3rd ed., Leiden: Brill, p. s.v. manna
- ^ a b Casaretto, Antje (2004), Nominale Wortbildung der gotischen Sprache: Die Derivation der Substantive, Heidelberg: Winter
- ^ Boutkan, Dirk (1995), The Germanic 'Auslautgesetze', Leiden Studies in Indo-European 4, Amsterdam / Atlanta: Rodopi, p. § 3.2.16
- ^ a b de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. s.v. maðr
- ^ a b c Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. man¹
- ^ Bammesberger, Alfred (1990), Die Morphologie des urgermanischen Nomens, Heidelberg: Winter, p. 200
- ^ a b Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. mann
- ^ a b Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. mon
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *manniskaz
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *manakunją
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *harjamann-
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *skipamann-
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. man
Related etymologies
- *stainaz · also from Proto-Indo-European
- *beraną · also from Proto-Indo-European
- *fadēr · also from Proto-Indo-European
- *watōr · also from Proto-Indo-European
- *ga- · also from Proto-Indo-European
- *frijaz · also from Proto-Indo-European
- *fallaną · also from Proto-Indo-European
- *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry
“*mann-.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*mann-. Accessed 16 Nov. 2026.
Last edited on . ·