Etymologically

Etymology and origin of the French word utérus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1573 Paré, Œuvres More words from the 16th century
Borrowed from
Latin uterus
Ultimate origin
Latin uterus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin uterus
English uterus
French utérus
From the same root
Latin uterīnus ← uterus
English uterine ← uterus

Pronunciation

Forms

utérus m (invariable)[1]

Etymology

It is borrowed from Latin uterus (“belly, womb”).[2][3][4][1] The Latin word may be related to venter (“belly”), and to words for “belly” in Sanskrit, Old Prussian and Greek.[4]

Cognate with Italian utero.[5]

Earliest recorded meaning

It first appears in the works of the surgeon Paré, which the TLFi dates 1573 and other dictionaries about 1560:[2][4][6][7] L'enfant a besoin quasi d'estre comme recuit et retenu dans l'uterus jusques à deux ou trois mois après (“the child needs, as it were, to be further cooked and kept in the uterus for two or three months more”).[5]

Semantic evolution

The word kept the sense of its Latin etymon and was at first a medical term; it became the everyday word as matrice grew old-fashioned.[4] The GLLF gives a second record in 1710.[7] Littré's medical utérus irritable named a painful inflammatory condition of the organ.[5] Zoology applies it to the organ of gestation of the higher female animals and, in invertebrates, to the part of the reproductive tract where eggs or embryos stay.[8][7]

Timeline

  • 1573 – Paré uses uterus in his works.[2]
  • 1710 – A second record is cited by the GLLF.[7]

Meanings

Noun

  1. (anatomy) The uterus or womb, the hollow muscular organ in the pelvis of a woman in which the fertilised egg develops; a synonym of matrice.[2][8][1]
  2. (zoology) The organ of gestation of the female of higher animals, and, in invertebrates, the part of the reproductive tract that holds the eggs or embryos.[8][7]
  • utérin
  • extra-utérin
  • intra-utérin
  • Latin uterus

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  4. ^ a b c d Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  6. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  7. ^ a b c d e Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  8. ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert

Related etymologies

Cite this entry

“Utérus.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/ut%C3%A9rus. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·