Etymology and origin of the Latin word uterinus
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 390–406 Vulgate More words from the 4th century
- Ultimate origin
- Latin uterus
Etymology tree
Forms
uterīnus (feminine uterīna, neuter uterīnum); first/second-declension adjective[1]
Etymology
It is formed from Latin uterus (“womb”) + -īnus.[1][2][3]
Earliest recorded meaning
Georges records it in Dictys Cretensis and in Julius Capitolinus' life of Antoninus Pius,[4] and the Vulgate has it in Genesis,[5][3] in the sense “born of the same mother”.[5][4]
Semantic evolution
Its main use was in law and in the Bible, for brothers and sisters born of the same mother (frātrēs uterīnī),[5][4][6] as in the Theodosian and Justinian codes.[5] Isidore of Seville discusses the term.[4]
In medieval Latin it was also used as a noun for such a half-brother,[3][2] and in its literal sense “of the womb”.[2] English took the word, through Old French, first in the sense “born of the same mother” and later as “of the womb”.[7]
Timeline
- 390–406 AD – The Vulgate uses it of brothers born of the same mother.[5][3]
- 438 AD – The Theodosian Code speaks of a brother and sister uterini.[5][4][3]
- 528–534 AD – The Code of Justinian uses it of brothers and sisters.[5][3]
- c. 560–636 AD – Isidore of Seville discusses the term.[4][3]
- early 15th century – English borrows it, through Old French, as uterine, “born of the same mother”.[7]
Meanings
Adjective
- Born of the same mother, uterine: frātrēs uterīnī, half-brothers with one mother.[5][4][6]
- (Medieval Latin) Of the womb.[2]
Noun
Related words
- English uterine
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b c d e f g h Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry
“Uterinus.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/la/uterinus. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·