Etymologically

triangulation

Meaning and etymology of the French word triangulation

Confidence
Probable
Formation
Derivation
First attested
1818 Marguery, Nouveau dictionnaire de la langue française More words from the 19th century
From
Latin triangulum
Ultimate origin
Latin triangulum
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin triangulum
French triangulation
From the same root
English triangulate ← triangulum

Forms

triangulation f (plural triangulations)[1]

Etymology

The TLFi treats it as a learned formation, from Latin triangulum (“triangle”) with the suffix -ation.[2] Rey, the Grand Robert, the GLLF and the Petit Robert instead take it as borrowed from Late Latin triangulātiō, a Late Latin derivative of the same Latin noun, which the GLLF explains as a putting into triangles.[3][4][5][6] Littré derives it from the verb trianguler and notes that the Latin noun meant the quality of being triangular.[7]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in 1818, in Marguery's dictionary, as a term of surveying: the measuring of an area by a chain of triangles.[2][3]

Semantic evolution

The word stayed a technical term of surveying and geodesy: fixing the exact position of a set of points by working out the triangles whose corners they form.[2][5] Littré also lists it as a term of navigation for finding the position of points on the globe by means of triangles.[7] In psychology and psychoanalysis it later named the bringing of a third person into the relationship of two.[2]

Timeline

  • 1818 – First recorded, in Marguery's dictionary.[2][6]
  • 1819 – Recorded by Boiste.[4][5]
  • 1829 – The verb trianguler is formed from it.[3]
  • 1835 – The Académie française admits the word.[8]
  • 1876 – triangulateur names the surveyor who carries out triangulations.[3]

Meanings

Noun

  1. (surveying, geodesy) The set of operations that fix the exact position of a network of points by measuring the triangles they form, starting from one measured side, the base.[2][6][5]
  2. (psychology, psychoanalysis) The bringing of a third person into the relationship between two people.[2]

Word family

  • trianguler
  • triangulateur

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c d Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  6. ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  7. ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  8. ^ Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF

Related etymologies

Cite this entry

“Triangulation.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/triangulation. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·