Etymology and origin of the French word topographie
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1489–1494 Octavien de Saint-Gelais, Le Séjour d'Honneur More words from the 15th century
- Borrowed from
- Ancient Greek τοπογραφία
- Ultimate origin
- Ancient Greek τοπογραφία
Etymology tree
From the same root
Forms
topographie f (plural topographies)[1]
Etymology
The TLFi and the DHLF give it as borrowed from Ancient Greek τοπογραφία (topographía, “description of a place”);[2][3] for the Grand Robert, the GLLF and Picoche it is borrowed from Late Latin topographia.[4][5][6][7] The Greek word is a compound of τόπος (tópos, “place”) and γράφω (gráphō, “to write”).[4][5][1] The DMF records it under the FEW's Ancient Greek τοπογράφος (topográphos).[8]
Earliest recorded meaning
It is first recorded, spelt topografie, in Octavien de Saint-Gelais's Séjour d'Honneur (1489–1494), for a detailed description of a place.[2][3] The Grand Robert and the GLLF date it from Maurice Scève in 1544.[4][5]
Semantic evolution
The word first named the written description or the detailed map of a place;[3][5][9] Courteline still used it in 1893 for a long-winded description of a place.[3][5][9] In traditional rhetoric it named the figure that describes a place in detail (Encyclopédie, 1765).[2][3]
The technical sense, the surveying of maps and plans of land on a reduced scale as if the earth were flat, is dated 1757 by the Petit Robert;[9] the TLFi and the DHLF date the art of representing the shape of the ground on paper from Bescherelle in 1845, and it has become the commonest sense.[2][3] From this it also means the relief and layout of a place itself.[7][10] The familiar clipping topo (1855) later came to mean a sketch plan and then a talk or exposition.[3]
Timeline
- 1489–1494 – Topografie in Octavien de Saint-Gelais's Séjour d'Honneur.[2][3]
- 1544 – Maurice Scève uses it.[4][5]
- 1757 – First used for the surveying of land.[9]
- 1765 – The Encyclopédie records it as a figure of rhetoric.[2][3]
- 1845 – Bescherelle records the art of mapping the shape of the ground.[2][3]
- 1855 – The clipping topo appears.[3]
Meanings
Noun
- The technique of surveying and drawing maps and plans of land on a reduced scale, treating the earth as flat.[2][9][7][10]
- The configuration and relief of a place, a piece of land or a country: une topographie vallonnée.[7][10]
- Topographie historique: the combined methods used to identify ancient sites.[2][7]
- (rare) A detailed description of a place.[9][11]
- (rhetoric) The figure that describes a place in detail.[2][3]
Word family
- topographique
- topo
Related words
- topographe
- toponymie
- topique
- Ancient Greek τοπογραφία (topographía)
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f g h i j k l Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ Picoche, Jacqueline (1991), Dictionnaire étymologique du français, Paris: Le Robert (Les Usuels du Robert)
- ^ a b c d e Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
- ^ Dictionnaire du Moyen Français, version 2015 (DMF 2015), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/dmf
- ^ a b c d e f Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
- ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
Related etymologies
Cite this entry
“Topographie.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/topographie. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·