Etymologically

théorème

Etymology and origin of the French word théorème

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1539 Jean Canappe More words from the 16th century
Borrowed from
Latin theorema
Ultimate origin
Ancient Greek θεωρός
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek θέα (théā)
Ancient Greek θεωρός (theōrós)
Ancient Greek θεωρέω (theōréō)
Ancient Greek θεώρημα (theṓrēma)
Latin theōrēma
English theorem
French théorème
The word's journey
From the same root
Ancient Greek θεωρία (theōríā) ← θεωρός
Ancient Greek θεωρητικός (theōrētikós) ← θεωρέω

Pronunciation

  • /te.ɔ.ʁɛm/[1]

Forms

théorème m (plural théorèmes)[1]

Etymology

It is borrowed from Latin theōrēma (“proposition, theorem”), a word of imperial Latin.[2][3][4][5] Bloch and Wartburg call it late Latin.[6] The Latin word is taken from Ancient Greek θεώρημα (theṓrēma, “what can be contemplated, object of study”), whence “principle” and “demonstrable proposition”,[3][4][6] from θεωρέω (theōréō, “to observe, contemplate”),[2][3] itself from θεωρός (theōrós, “spectator”).[4] It belongs to the same family as théorie.[3][7]

Earliest recorded meaning

Jean Canappe uses it in 1539 for a scientific proposition made evident by a demonstration;[2] the Grand Robert and the GLLF date the first record to 1538.[8][4]

Semantic evolution

The word was first used in logic for a proposition that is to be demonstrated, then from 1585 in mathematics, in contrast with postulat, axiome and définition; from 1767 it is also found in the human sciences.[3] Littré records the geometrical term théorème local, a proposition stating a property common to every point of a given line.[7] In the 20th century philosophers also used it for any statement deduced logically from explicit facts or justifiable hypotheses (1930 in the TLFi, 1947 in Lalande according to the GLLF).[2][4]

Timeline

  • 1539 – Jean Canappe uses it of a proposition proved by demonstration.[2][3]
  • 1585 – First used in mathematics.[3]
  • 1767 – First used in the human sciences.[3]
  • 1901 – The adjective théorématique is borrowed from Greek.[3]
  • 1930 – Ruyer uses it of a proposition deduced logically from explicit facts.[2]

Meanings

Noun

  1. (mathematics, logic) A proposition that can be proved by reasoning from other propositions already laid down, as opposed to an axiome or a postulat; a theorem: le théorème de Pythagore.[9][2][4]
  2. (logic, philosophy) A statement deduced logically from explicit facts or justifiable hypotheses.[2][4]

Word family

  • théorématique

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e f g h i Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d e f g Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  5. ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 13/1, 305b
  6. ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  7. ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  8. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  9. ^ Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert

Related etymologies

Cite this entry

“Théorème.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/th%C3%A9or%C3%A8me. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·