Etymologically

Etymology and origin of the French word série

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1715, Varignon
Borrowed from
Latin series
Ultimate origin
Latin serō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin sero
French soir
Latin series
English series
French série
German Serie
Italian serie
From the same root
Latin assero ← sero
Latin dissero ← sero
Latin exsero ← sero
Latin insero ← sero
Latin obsero ← sero
Latin sator ← sero
Latin satus ← sero
French bonsoir ← soir
French soirée ← soir

Pronunciation

Forms

série f (plural séries)[1]

Etymology

It is borrowed from Latin seriēs (“row, chain, unbroken succession; line of descendants”), first used in French as a term of mathematics in 1715.[2][3][4] The Latin noun is derived from serō (“to plait, join together”), which Rey connects within Latin with sermō and sors; links with other Indo-European languages remain hypothetical.[3][2] Littré compared Ancient Greek σειρά (seirá, “rope”).[5]

Earliest recorded meaning

Varignon uses it in 1715 in the Mémoires of the Académie royale des sciences for infinite series in mathematics, discussing Jakob Bernoulli's theses.[2][3]

Semantic evolution

Diderot extended it to any set sequence of things of the same kind (1767–1768), and it was used in zoology for a classification (1798).[2][3] In sport it named a group of players or competitors in a qualifying round (1859), a run of points at billiards (1875) and a grade of ranking (1905).[3]

Série noire “a run of misfortunes” is recorded in 1895, and en série “in large numbers of identical objects” in 1903, as in fabrication en série; in electricity en série (1881) translates English.[3] In the 20th century it was used in boxing for a quick run of blows (1921), in radio and television for a programme in episodes, and in music for the twelve-tone row.[3]

Timeline

  • 1715 – Varignon uses it in mathematics.[2][4]
  • 1767–1768 – Diderot uses it for a succession of impressions.[2]
  • 1798 – The Académie records it in natural history.[6][3]
  • 1859 – A group of competitors in sport.[3]
  • 1881 – En série in electricity.[3]
  • 1895 – Série noire.[3]
  • 1903 – En série of mass production.[3]

Meanings

Noun

  1. A series, a succession or set of things of the same kind: une série de questions, une série de timbres.[7][2][1]
  2. (mathematics) The sum of the terms of a sequence: série convergente, série divergente.[7][1]
  3. En série: in large numbers of identical units (fabrication en série); (electricity) connected end to end.[3][8]
  4. Hors série: out of the ordinary, un hors-série, a special issue of a periodical.[3]
  5. Série noire: a run of misfortunes.[3]
  6. A television or radio serial, a story in episodes.[1][3]
  7. (sport) A heat or qualifying group; a category in a ranking.[3][6]
  8. A division of a forest, a grade of goods, or another subdivision in a classification.[6][5]

Word family

  • sérier
  • sériel
  • hors-série

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  5. ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  6. ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  7. ^ a b Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  8. ^ Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF

Related etymologies

Cite this entry

“Série.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/fr/s%C3%A9rie. Accessed 22 Oct. 2026.

Last edited on . ·