Etymology and origin of the French word radiant
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1200–1250 Antéchrist of Berengier More words from the 12th century
- Borrowed from
- Latin radians
- Ultimate origin
- Latin radius
Forms
radiant (feminine radiante, masculine plural radiants, feminine plural radiantes); in astronomy also a masculine noun radiant.[1][2]
Etymology
It is borrowed from Latin radiāns (“radiating, shining”), the present participle of radiō (“to emit rays, shine”), which is from radius (“ray”).[2][3][4] The Latin verb is also the source of radiation, and the Latin noun of rai and radieux.[3] The English term radiant point is recorded from 1726, before the French use.[2]
Earliest recorded meaning
It first appears as radians in the first half of the 13th century, in the Antéchrist of Berengier, meaning “radiant, shining”.[2][3]
Semantic evolution
In the general sense “that radiates”, the word was displaced by rayonnant, which took that sense at the beginning of the 19th century; it survives only in literary use.[3][2]
In the second half of the 19th century it passed into scientific language: in astronomy point radiant (1865) is the point of the sky from which the meteors of a shower seem to come, which gave rise to the noun radiant (1900 according to the TLFi, 1907 according to Rey and the GLLF).[2][3][4] In physics it describes what is propagated by radiation (1880).[3] The derivative radiance meant figurative radiance in 1825 and became a term of physics in the 20th century.[2][3]
Timeline
- 1200–1250 – Radians “shining” in the Antéchrist of Berengier.[2]
- 1726 – The English radiant point is recorded.[2]
- Early 19th century – Rayonnant takes over the general sense.[3]
- 1825 – The derivative radiance appears in Brillat-Savarin.[2]
- 1865 – Point radiant is used in astronomy.[2][3]
- 1880 – Used in physics of what spreads by radiation.[3]
- 1900 – First use as a noun in astronomy.[2]
Meanings
Adjective
- (literary) That radiates or gives off light; shining.[2][1]
- (physics) Propagated by radiation: chaleur radiante, énergie radiante.[2][4][1]
- (astronomy) Point radiant: the point of the sky from which the paths of a meteor shower seem to come.[2][1]
Noun
Word family
- radiance
Related words
References
- ^ a b c d e Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f g h i j Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
Related etymologies
Cite this entry
“Radiant.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/radiant. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·