Etymologically

résonance

Etymology and origin of the French word résonance

Confidence
Probable
Formation
Derivation
First attested
c. 1365 Oresme, Traité des monnaies More words from the 14th century
Ultimate origin
Latin resono
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin sonō
French sonner
Italian suonare
Romanian suna
Spanish sonar
Latin resonō
Romanian răsuna
French résonner
French résonance
From the same root
English resonate ← sonō
Latin altisonus ← sonō
Latin assonō ← sonō
Latin circumsonō ← sonō
Latin cōnsonō ← sonō
Latin dissonō ← sonō
Latin exsonō ← sonō
Latin īnsonō ← sonō
Latin intersonō ← sonō
Latin obsōnō ← sonō
Latin personō ← sonō
Latin praesonō ← sonō
Latin sonitus ← sonō
Latin sonor ← sonō
Spanish son ← sonar
English resound ← resonō
Italian re ← resonō
Latin resonāns ← resonō
French résonateur ← résonner

Pronunciation

  • /ʁe.zɔ.nɑ̃s/[1]

Forms

résonance f (plural résonances)[1]

Etymology

It is formed from French résonner + -ance,[2][1][3][4] keeping a single ⟨n⟩ after the Latin.[5] The verb résonner is borrowed from Latin resonō (“to resound, echo”).[5][3] resonantia is found in Latin only in Vitruvius, meaning “echo”;[2] the GLLF allows a borrowing of it, but it and Rey prefer a French derivation.[6][5]

English resonance is from the Old French word and directly from the Latin.[7]

Earliest recorded meaning

Oresme uses it about 1365 in his treatise on money for the prolongation of a sound.[2] Bloch and Wartburg and the Grand Robert date the Oresme record to 1372.[3][4]

Semantic evolution

The word named the property of some objects and places of making a sound last longer or louder.[5] From the 18th century it gained scientific senses: in 1746 Condillac used it for the property of a body of vibrating when suitably excited,[2][5] and the Encyclopédie (1765) defined its uses in phonetics and in the physics of oscillation.[5][6] In medicine it named, from 1855, the sound heard when the larynx, neck or chest is made to resonate.[5][6]

The phrase caisse de résonance dates from 1875, after plain résonance in this sense in 1803,[5][6] and a figurative sense, what stirs the mind or heart, from 1891.[5][6] After Helmholtz's work of 1862 physicists spoke of mechanical and acoustic resonance,[5][4] and then of electrical resonance at the end of the 19th century.[5]

Timeline

  • c. 1365 – Oresme uses it for the prolongation of a sound.[2]
  • mid-15th century – English resonance appears.[7]
  • 1746 – Condillac uses it for a body's property of vibrating.[2][5]
  • 1765 – The Encyclopédie defines several scientific senses.[5][6]
  • 1855 – Nysten records the medical sense.[5][6]
  • 1862 – Helmholtz defines the modern scientific concept.[4][5]
  • 1875 – Caisse de résonance is recorded.[5][6]
  • 1891 – The figurative sense “echo in the mind” appears.[5][6]

Meanings

Noun

  1. The prolongation or amplification of sounds in certain places or bodies; the property of a place where this happens: la résonance d’une église.[8][9][10]
  2. Caisse de résonance: a closed box in which sounds resonate, as in a musical instrument.[8][6]
  3. (literary) An effect that echoes in the mind or heart; an echo.[8][9][10]
  4. (physics) resonance: the increase in the amplitude of an oscillating system excited near one of its natural frequencies.[2][8]
  5. (chemistry) The property of a molecule that cannot be represented by a single structural formula.[10]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  4. ^ a b c d Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  6. ^ a b c d e f g h i j Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  9. ^ a b Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
  10. ^ a b c Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
Cite this entry

“Résonance.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/r%C3%A9sonance. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·