Etymologically

Etymology and origin of the French word pyramide

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1150 Roman de Thèbes More words from the 12th century
Borrowed from
Latin pyramis
Ultimate origin
Ancient Greek πυραμίς
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek πυραμίς (puramís)
Latin pȳramis
English pyramid
French pyramide
The word's journey
From the same root
English pediment ← pyramid

Pronunciation

  • /pi.ʁa.mid/[1]

Forms

pyramide f (plural pyramides)[1] Old French piramide (mid-12th century). The spelling pyramide appears in the 14th century.[2]

Etymology

It is borrowed from Latin pȳramis (“pyramid”), which is from Ancient Greek πυραμίς (puramís).[3][4][1] The Greek word named both the great Egyptian monument, with the geometric figure it forms, and a cake of roasted wheat grains mixed with honey.[4] In the sense “cake” it is made on πυρός (purós, “wheat”), and it has been suggested that the pyramids were named after the shape of such a cake, though nothing proves the cake was pyramidal.[4][5] Rey says that a borrowing from an Egyptian word for “height” has been ruled out.[4]

Littré reports that the Greeks themselves linked the word either with πῦρ (pûr, “fire”), because a flame ends in a point, or with the conical cake offered to the dead.[5]

Earliest recorded meaning

It is first found about 1150 in the Roman de Thèbes, naming the monument.[3][4]

Semantic evolution

From the Egyptian monument the word spread to similar buildings elsewhere, such as those of pre-Columbian Mexico.[4] It was taken up in geometry for a polyhedron whose triangular faces meet at a point (1361), whence en pyramide (1531).[4][6]

By analogy it named a heap rising from a broad base to a point (15th century), especially in pyramide humaine (1831), and in painting the pyramidal arrangement of a composition (1765).[4] Pyramide des âges (1962) refers to the graph of a population by age.[4] In anatomy it names a bony projection in the middle ear (1812) and a ridge of the medulla (1842).[4]

Timeline

  • c. 1150 – First recorded, as piramide, in the Roman de Thèbes.[3][2]
  • 1361 – First used in geometry.[4][6]
  • 1370 – Oresme describes the geometric figure.[3][5]
  • 1531 – En pyramide is recorded.[4]
  • 1563 – Palissy uses it for a pyramid-shaped heap.[3]
  • 1765 – Used in painting for a pyramidal composition.[4]
  • 1831 – Pyramide humaine is recorded.[4]
  • 1962 – Pyramide des âges is recorded.[4][2]

Meanings

Noun

  1. A great monument with a square base and four triangular faces meeting at a point, built as a tomb for the pharaohs of Egypt, also a similar structure elsewhere: les pyramides de Gizeh.[6][7][3]
  2. (geometry) A polyhedron whose base is a polygon and whose lateral faces are triangles with a common apex.[6][7]
  3. A pile or arrangement rising from a broad base to a point: une pyramide de fruits.[3][4]
  4. Pyramide humaine: a group of acrobats standing on one another's shoulders.[4]
  5. Pyramide des âges: a graph showing a population by age.[4]
  6. (anatomy) A pyramid-shaped projection, as in the middle ear or the medulla.[4]

Word family

  • pyramider
  • pyramidion
  • pyramidé

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  3. ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  6. ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  7. ^ a b Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Pyramide.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/pyramide. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·