Etymology and origin of the French word naturaliste
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1527 F. Dassy More words from the 16th century
- Ultimate origin
- Latin nātūrālis
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /na.ty.ʁa.list/[1]
Forms
naturaliste (plural naturalistes)[1]
Etymology
It is a learned formation from French naturel + -iste.[2][3][4] The TLFi and Rey build it directly on Latin nātūrālis (“natural”), the Latin source of the same French adjective, with the same suffix.[5][6]
Earliest recorded meaning
It is a Renaissance word: F. Dassy uses it in 1527 for a person who studies natural history, and in 1528 as an adjective for a writing on natural history.[5][6]
Semantic evolution
In 1571 it was used of one who follows nature or instinct.[5][6] Paré speaks of les naturalistes, epicuriens et atheistes, qui sont sans Dieu, “naturalists, Epicureans and atheists, who are without God”.[7] In the 17th century the Académie des beaux-arts used it of one who held that nature should be imitated in everything (1675, Testelin).[6][5] It entered the vocabulary of materialist philosophy with naturalisme in the 18th century (1751).[6][5]
In the 19th century it named the taxidermist who prepares animals and plants for collections (1845, Bescherelle),[5][4] and became a term of literary history: Taine used it of naturalism in art in 1858, and Zola from 1866;[5][6] the naturalist school was founded on 16 April 1877 at a dinner that brought together Zola, Flaubert and Edmond de Goncourt.[6]
Timeline
- 1527 – F. Dassy uses it for a student of natural history.[5][2]
- 1528 – First use as an adjective.[5]
- 1571 – La Porte uses it for one who follows nature.[5]
- 1675 – Testelin uses the adjective of painting that reproduces nature.[5][8]
- 1751 – It is applied to materialist philosophers.[5]
- 1845 – Bescherelle records the sense “taxidermist”.[5][4]
- 1858 – Taine uses it of naturalism in art.[5]
- 1877 – The naturalist school of Zola is founded.[6]
Meanings
Noun
- A naturalist, a specialist in the natural sciences, or someone keen on them.[3][4][5]
- A taxidermist, who prepares animals and plants for collections.[3][4]
- An adherent of naturalisme in philosophy, religion or art.[4][7]
Adjective
- (philosophy) Professing or relating to naturalism.[3]
- (art, literature) Naturalistic, reproducing nature faithfully, or belonging to the naturalist school.[3][5][1]
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f g h Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF
Cite this entry
“Naturaliste.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/naturaliste. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·