Etymologically

Etymology and origin of the French word jointure

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 1100 Chanson de Roland More words from the 11th century
Inherited from
Latin iunctura via Old French
Ultimate origin
Latin iungō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin iungō
French joindre
Italian giungere
Spanish uncir
Latin iūnctūra
French jointure
English juncture
From the same root
English joiner ← iungō
French joint ← iungō
Italian giunta ← iungō
Latin abiungō ← iungō
Latin adiungō ← iungō
Latin coniungō ← iungō
Latin coniūnx ← iungō
Latin disiungō ← iungō
Latin iniungō ← iungō
Latin iūmentum ← iungō
Latin iūncta ← iungō
Latin iūnctiō ← iungō
Latin iūnctus ← iungō
Latin sēiungō ← iungō
Latin subiungō ← iungō
Old French joint ← iungō
French rejoindre ← joindre
Italian giunto ← giungere

Pronunciation

  • /ʒwɛ̃.tyʁ/[1]

Forms

jointure f (plural jointures)[1]

Etymology

It is inherited from Old French jointure, inherited from Latin iūnctūra (“joint, joining”), from iūnctus, the action noun of iungō (“to join”).[2][3][1][4] It is therefore not one of the French derivatives of joint1.[3]

Cognate with Italian giuntura, Old Occitan jontura, Catalan juntura, Spanish juntura and Portuguese juntura.[5][6]

Earliest recorded meaning

In the Chanson de Roland (about 1100) it means the joint between two bones.[2][3]

Semantic evolution

From the anatomical sense the word passed to the place where two pieces of a whole meet (Philippe de Thaon, about 1121).[2][3] It has lost the active sense “act of joining”, found from the 12th to the 15th century.[3] Saint-Simon used it figuratively at the end of the 17th century, and Littré records the sense of a skill in finding the right openings and opportunities.[4][6]

The Old French word passed into English as jointure in the late 14th century.[7]

Timeline

  • c. 1100 – “Joint between bones” in the Chanson de Roland.[2]
  • 1121–1134 – Philippe de Thaon uses it for a joint between parts.[2]
  • late 14th century – English borrows it.[7]
  • late 17th century – Saint-Simon uses it figuratively.[4]

Meanings

Noun

  1. A joint between bones, an articulation: faire craquer les jointures de ses doigts.[8][2]
  2. The place where two parts of a whole meet, and the way they are joined: la jointure de deux poutres.[8][2][4]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  5. ^ Meyer-Lübke, Wilhelm (1935), Romanisches etymologisches Wörterbuch, 3rd ed., Heidelberg: Winter, p. 4618
  6. ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert

Related etymologies

Cite this entry

“Jointure.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/jointure. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·