Etymologically

intimidation

Etymology and origin of the French word intimidation

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1552 Rabelais, Quart Livre More words from the 16th century
Ultimate origin
Latin timidus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin timeō
Italian temere
Romanian teme
Spanish temer
Latin timidus
English timid
French timide
Romanian timid
French intimider
French intimidation
From the same root
Latin extimēscō ← timeō
Latin pertimēscō ← timeō
Latin timor ← timeō
Italian tema ← temere
Romanian teamă ← teme
Romanian temoare ← teme
Latin intimidō ← timidus
Latin timidē ← timidus
Latin timiditās ← timidus

Pronunciation

  • /ɛ̃.ti.mi.da.sjɔ̃/[1]

Forms

intimidation f (plural intimidations)[1]

Etymology

It is formed from French intimider + -ation.[2][1][3] The verb (1515) is itself formed on timide with the prefix in-, and the adjective is from Latin timidus (“fearful”), from timeō (“to fear”).[2][4]

Earliest recorded meaning

Rabelais uses it in 1552, in the dedicatory epistle of the Quart Livre: hors toute intimidation.[2][5][3] According to the DHLF it was first a legal term.[6]

Semantic evolution

Like the verb, which began as a legal term meaning “to threaten seriously” (1515), the noun started in law and was used more widely from 1803, especially of a state or regime that relies on threats (1836).[6] The idea of fear, present in the Latin source, is stronger in this noun than in the verb, which weakened to “to make someone lose their self-assurance” (1662).[6][2] The noun too can name the result of being intimidated, a loss of composure before someone or something.[2][7]

English intimidation (1650s) is a noun of action from intimidate, perhaps modelled on the French word.[8]

Timeline

  • 1515 – The verb intimider appears as a legal term.[2][6]
  • 1552 – Rabelais uses intimidation in the Quart Livre.[2][4]
  • 1803 – The noun is used more widely outside the law.[6]
  • 1836 – It is said of a state that rules by threats.[6]

Meanings

Noun

  1. The act of intimidating someone, frightening them with threats or pressure, and its result: agir par intimidation, une campagne d'intimidation.[2][9][7]
  2. A feeling of unease or loss of self-assurance in front of someone or something: une légère intimidation devant ses juges.[2][7]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  4. ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  5. ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  6. ^ a b c d e f Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  7. ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  8. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert

Related etymologies

Cite this entry

“Intimidation.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/intimidation. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·