Etymologically

glaciation

Meaning and etymology of the French word glaciation

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 1560 Ambroise Paré More words from the 16th century
Ultimate origin
Latin glaciēs
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin glaciēs
French glace
Italian ghiaccio
Romanian gheață
Latin glaciō
French glacer
French glaciation
Italian ghiacciare
English glaciation
From the same root
Latin glaciālis ← glaciēs
French glacière ← glace

Pronunciation

  • /ɡla.sja.sjɔ̃/[1]

Forms

glaciation f (plural glaciations)[1]

Etymology

It is formed from French glacer + -ation.[2][3][4][5] The TLFi describes it instead as a learned derivative of Latin glaciēs (“ice”) with the suffix -ation,[6] and Littré refers it to glaciō (“to turn into ice”), derived from that noun.[7] Picoche lists it in the family of glace as a learned word of the 16th century.[8]

Earliest recorded meaning

It first appears in Ambroise Paré, about 1560, in the sense of freezing or chilling: he speaks of the interception ou glaciation of the vital spirit caused by cold in the outer parts of the body.[2][5][7] The TLFi dates the same passage to before 1590.[6]

Semantic evolution

The general sense “turning into ice” stayed a learned term and is now dated.[3][4] Around 1900 geologists gave the word its modern meaning, the spread of ice sheets over a region during a glacial period, and then the period itself;[6][5] it has since been used in the plural for the successive ice ages of the Quaternary.[4][9] The compound déglaciation, the retreat of the ice, followed in 1911.[5]

Timeline

  • c. 1560 – Ambroise Paré uses it for freezing or chilling.[2][3][5]
  • 1900 – Gabriel de Mortillet uses it as a term of geology.[6]
  • 1911 – The compound déglaciation is recorded.[5]
  • 1930 – The Larousse records the geological sense.[3]

Meanings

Noun

  1. (dated) The change of water into ice, freezing.[4][10][7]
  2. (geology) The spread of glaciers and ice sheets over a region, as in the glacial periods.[6][4][10]
  3. (geology) A period during which a region was covered by ice, an ice age: la dernière glaciation a creusé ces vallées.[6][4][9]

Word family

  • déglaciation

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  3. ^ a b c d Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  4. ^ a b c d e f Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c d e f Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  6. ^ a b c d e f Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  7. ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  8. ^ Picoche, Jacqueline (1991), Dictionnaire étymologique du français, Paris: Le Robert (Les Usuels du Robert)
  9. ^ a b Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
  10. ^ a b Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
Cite this entry

“Glaciation.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/glaciation. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·