Etymology and origin of the French word dynamisme
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1834 Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles More words from the 19th century
- From
- Ancient Greek δύναμις
- Ultimate origin
- Ancient Greek δύναμις
Etymology tree
From the same root
Forms
dynamisme m (uncountable)[1]
Etymology
It is a learned formation, from Ancient Greek δύναμις (dúnamis, “force, power”) with the suffix -isme.[2][3][4] The Grand Robert and the Petit Robert add that it was modelled on dynamique.[5][6] Littré likewise gives the Greek noun as its source.[7]
Earliest recorded meaning
It is first recorded in 1834, in Jourdan's dictionary of the natural sciences, as a term of philosophy.[2] It first named the doctrine of Leibniz, which explains matter by forces within it rather than by outside, mechanical action.[3][2]
Semantic evolution
In philosophy dynamisme was set against the mécanisme of Descartes: Littré illustrates the contrast with Descartes's vortices, a mechanism, and the theory of gravitation, a dynamism.[7] It was later applied to doctrines, such as Bergson's, that take movement or becoming as primary.[2][6] In medicine it also named a now abandoned theory of forces acting independently of the organs.[7]
By extension it meant the active force of a living being (1870, in Larousse's dictionary).[2][4] The everyday sense “energy, drive” of a person or group, the usual one today, dates from 1932.[3][6] The noun had early produced dynamiste (1834), a supporter of the doctrine.[3]
Timeline
- 1834 – First recorded, as a term of philosophy, in Jourdan's dictionary.[2][3]
- 1835 – The Académie française records it.[4]
- 1870 – Larousse's dictionary uses it for the active force of a living being.[2][4]
- 1932 – The current sense “energy, drive” is recorded.[3][6]
Meanings
Noun
- (philosophy) A doctrine that explains matter and its properties by forces within it, opposed to mécanisme.[6][4][8]
- (philosophy) A doctrine that takes movement or becoming as primary, opposed to statisme.[2][6]
- Energy, vitality and drive in a person or group: Cette équipe manque de dynamisme.[6][4][8]
Word family
- dynamiste
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f g Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
Related etymologies
Cite this entry
“Dynamisme.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/dynamisme. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·