Etymology and origin of the French word coefficient
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1750 Prévost, Manuel lexique More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Latin efficio
Pronunciation
- /kɔ.e.fi.sjɑ̃/[1]
Forms
coefficient m (plural coefficients)[1]
Etymology
It is formed from French co- + efficient, literally “that which acts together with”.[2][3][4][1][5] efficient (1290) is a borrowing of Latin efficiēns, a philosophical term, the present participle of efficiō (“to accomplish, to bring about”).[6][7]
The TLFi, the Grand Robert and Rey date it to 1750, while Bloch and Wartburg give 1629, and the Petit Robert, the GLLF and Picoche the early 17th century.[2][3][8][6][4][9][7]
Earliest recorded meaning
In 1750 Prévost's Manuel lexique records it as a term of algebra.[2][8] Littré defines it as the number placed before an algebraic quantity that multiplies its value.[5]
Semantic evolution
At first strictly scientific, the word took metaphorical uses around the middle of the 19th century (Hugo, Pierre Leroux), recorded by Larousse in 1866.[8][9] It then came to mean a factor or percentage in everyday use and, figuratively, a constituent factor of a phenomenon (1883, Renan).[8] In mathematics and physics it was specialized in many fields.[8] Since the early 20th century it has also been the weight given to each paper in an examination.[8]
Timeline
- 1750 – Prévost's Manuel lexique records it in algebra.[2][8]
- 1866 – Larousse records figurative uses.[9][8]
- 1883 – Renan uses it for a constituent factor.[8]
- Early 20th century – First used for the weight of an examination paper.[8]
Meanings
Noun
- (mathematics) A number by which a quantity is multiplied, as each number multiplying a power of the variable in a polynomial: coefficient directeur (of a straight line).[4][2][5]
- (physics) A number characterizing a physical property of a body: coefficient de dilatation.[4][9]
- The number fixing the relative weight of a paper in an examination: Au concours, l'épreuve d'anglais a le coefficient 3.[4][9][10]
- (economics) A factor applied to a value.[4]
- A factor or percentage: coefficient d'erreur.[4][9]
Related words
- efficient
- efficience
- Latin efficio
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f g Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b Picoche, Jacqueline (1991), Dictionnaire étymologique du français, Paris: Le Robert (Les Usuels du Robert)
- ^ a b c d e f g h i j Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ Wiktionnaire (French Wiktionary), fr.wiktionary.org
Cite this entry
“Coefficient.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/coefficient. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·