Etymology and origin of the French word bisexuel
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1826 More words from the 19th century
- Ultimate origin
- Latin sexus
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /bi.sɛk.sɥɛl/[1]
Forms
bisexuel (feminine bisexuelle, masculine plural bisexuels, feminine plural bisexuelles)[1]
Etymology
It is formed from French bi- + sexuel.[1][2] The Grand Robert takes it from bisexe, remodelled after the adjective,[3] and the Petit Robert from the prefix and Latin sexus (“sex”).[2]
Earliest recorded meaning
It is recorded in 1826, first in biology for an organism having both sexes, the sense now given by bisexué.[3][4][2][5] Wiktionary reports a botanical use for “hermaphroditic” as early as 1778.[1]
Semantic evolution
In psychology it came to describe what concerns both sexes in one human being.[2] The sense “attracted to both men and women” is found in literary use in the early 20th century: Alain-Fournier writes of a man bisexuel in a letter of 1906.[5] This is now the usual sense, also as a noun, shortened in familiar speech to bi.[2][6] It was also used of a group made up of persons of both sexes.[5] The derivative bisexualité dates from 1894.[4]
Timeline
- 1826 – First record of bisexuel.[3][4]
- 1845 – Bescherelle records bisexué, formed on the stem of bisexuel.[5]
- 1894 – The noun bisexualité appears.[4]
- 1906 – Alain-Fournier uses it of a man attracted to both sexes.[5]
Meanings
Adjective
- (biology, dated) Having both sexes, bisexué.[2][5]
- (psychology) Relating to both sexes in the same person.[2][6]
- bisexual, sexually attracted to both men and women: il a toujours dit qu'il était bisexuel.[2][6]
Noun
Word family
- bisexualité
- bisexué
Related words
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
Cite this entry
“Bisexuel.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/bisexuel. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·