Etymology and origin of the English word zing
- Confidence
- Established
- Formation
- Onomatopoeia
- First attested
- 1875 F. Lyster's translation of Offenbach's Madame l'Archiduc More words from the 19th century
Pronunciation
- /zɪŋ/[1]
Etymology
It is imitative of a sharp, high-pitched sound,[2][3][4][5][6][7] echoic in the terms of Webster's New World and Etymonline.[8][9] The OED compares the earlier interjections ding, ting, ping and ring.[2]
Earliest recorded meaning
The interjection, standing for a sharp ringing sound or a sudden happening, is first recorded in 1875, in F. Lyster's translation of Offenbach's Madame l'Archiduc.[2] The noun for such a sound is dated 1911 by Etymonline and Merriam-Webster Unabridged,[9][4] 1902 by the OED.[2]
Semantic evolution
From the noise of a bullet or a twanging string the noun passed to the energy or zest that something has: Etymonline dates this slang sense to 1918,[9] the OED to 1917,[2] and by 1956 it was used of a sharp, tangy flavour.[2] The verb, to move with such a sound, is from 1920 in Etymonline and Merriam-Webster Unabridged, in Sinclair Lewis's Main Street in Green's Dictionary of Slang;[9][4][10] the OED finds it in 1899.[2] It was soon also used for throwing something fast.[10][2] The interjection gave the title of the 1934 song “Zing! Went the Strings of My Heart”.[1] American slang had the zings for drunkenness (1927) and put the zing on for venting one's feelings on someone or asking them for money.[10] The verb's sense of delivering a stinging remark is recorded by 1975,[9][2] and gave the noun zinger.[2]
Timeline
- 1875 – interjection, imitating a sharp ringing sound or a sudden happening.[2]
- 1902 – noun, a sharp, high-pitched sound.[2] Etymonline and Merriam-Webster Unabridged date it to 1911.[9][4]
- 1917 – energy, zest, liveliness.[2] Etymonline dates it to 1918.[9]
- 1920 – verb, to move fast with a high-pitched sound, in Sinclair Lewis's Main Street.[10][9][4] The OED has it from 1899.[2]
- 1927 – the zings, drunkenness, in American slang.[10]
- 1956 – a tangy flavour.[2]
- 1975 – to deliver a stinging witticism or retort.[9][2]
Meanings
Noun
- A short, sharp, high-pitched humming or buzzing sound, as of a bullet or a vibrating string.[5][4][2]
- Vitality, zest or enthusiasm; a quality that makes something lively: The new chef put some zing back into the menu.[5][4][2]
- A sharp, tangy flavour, as of citrus.[2]
- (US, informal) A witty, cutting remark.[5]
Verb
- To make a sharp, high-pitched buzzing sound, or to move fast with such a sound: Arrows zinged past the hunters.[5][4][2]
- To throw or hit something with great speed.[2][10]
- (US, informal) To make a witty remark at someone's expense; to criticize sharply.[5][2]
- To deliver a witticism or question quickly and forcefully.[2][9]
Interjection
Word family
- zingy
- zinger
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Cite this entry
“Zing.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/zing. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·