Etymology and origin of the English word wily
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 1330 Mannyng, Chronicle More words from the 14th century
- Ultimate origin
- Old English wil
Pronunciation
- /ˈwaɪ.li/[1]
Etymology
It is formed from English wile + -y.[2][3][4][5][6] The Middle English adjective is wili, also wilie and whili.[7][8] The noun goes back to late Old English wil (“a trick”),[8][9][5] which is of uncertain origin: it may come from an unrecorded Old North French *wile, the counterpart of guile,[8][9][5] or directly from a Scandinavian source such as Old Norse vél (“trick, craft, fraud”).[8][10][6]
Earliest recorded meaning
Of a person, full of tricks and cunning: about 1330 in Mannyng's Chronicle,[2] and in the same period in a life of Saint Katherine, where an emperor "ful wiley was".[7] Barnhart dates the adjective to before 1325, Etymonline to about 1300, and Hoad to the 13th century.[9][8][10]
Semantic evolution
Applied at first to people and animals, as in a Middle English werewolf that "was wily",[7][2] it spread to actions and tricks by the late 14th century,[8][7] and to personal attributes in Lydgate about 1407.[2] It could be close to praise: the Middle English Dictionary also records "shrewd, clever", and Chaucer pairs "wily and wys" in the Monk's Tale.[7] Chaucer has the word three times.[11] In Middle English it also served as a noun for a wily person or animal, and until the early 17th century as an adverb.[2][7][4] The 16th century had wily-pie, a cunning fellow,[8] and wily beguile is an archaic slang term for a wily person or action.[4] Johnson (1755) glossed it "cunning; sly; full of stratagem; fraudulent", and his 1773 edition added "mischievously artful".[12]
Timeline
- c. 1330 – of a person or animal, crafty, cunning.[2][7]
- c. 1400 – noun, a wily person or animal (obsolete by about 1460), in Sir Gawain and the Green Knight.[2]
- c. 1400 – adverb, craftily (obsolete by 1623), in Cleanness.[2][7]
- c. 1407 – of personal attributes and actions, in Lydgate.[2]
Meanings
Adjective
- Full of wiles; crafty, sly or cunning: The wily goat slipped past every fence we built.[3][13][2]
- Showing artful cunning; clever or subtle: It was a wily move to ask for less than she wanted.[3][2]
Noun
Adverb
Word family
- wilily
- wiliness
- overwily
- unwily
Related words
- wile
- guile
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i j Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Wily.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/wily. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·