Etymologically

Etymology and origin of the English word utmost

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
830 before 830, Vespasian Psalter
Inherited from
Old English ūtemest via Middle English
Ultimate origin
Proto-Germanic *ūt

Pronunciation

  • /ˈʌtmoʊ̯st/[1]
  • UK: /ˈʌtməʊ̯st/, /ˈʌtməst/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English utmest, also utemest,[2][3] inherited from Old English ūtemest, also ūtmest,[4][2][5][6] a double superlative of ūt (“out”) or ūte with the suffix -mest;[4][5][2] compare foremost and inmost.[4][5] The OED calls the forms in ū- rare, chiefly northern variants of the usual ȳtemest,[4][7] and Barnhart calls ūtmest Anglian.[5] The shortened vowel of utmost may come partly from the double consonant and partly from the influence of utter,[4] and the ending was altered under the influence of most.[8] The Old English adverb comes from Proto-Germanic *ūt, which also gave Gothic 𐌿𐍄 (ut), Old Norse út, Old Saxon ūt, Dutch uit, Old High German ūz and German aus.[9] Skeat called it a doublet of outmost.[10]

Earliest recorded meaning

Outermost, farthest from the centre: in the Old English Vespasian Psalter, before 830,[5][4] and in the Lindisfarne Gospels.[4]

Semantic evolution

The extended sense "of the greatest or highest degree, extreme" appears before 1325, in a prose psalter,[4][5][3] and the sense "latest, last" in the 15th century, in the Towneley Plays, though it is now rare.[4][11] The noun, the farthest part or limit of something, goes back to Old English and is now only archaic;[4][8] the noun for the greatest possible degree is from 1472,[4] and the phrase one's utmost, one's very best, from the early 17th century,[12] first in Chapman's translation of the Iliad.[4] To the utmost is recorded from about 1450, and at the utmost, at the very most, from 1619.[4] Johnson (1755) defined the adjective as "extreme; placed at the extremity", deriving it from utter.[13]

Timeline

  • before 830 – ūtmest, outermost, in the Vespasian Psalter.[5]
  • before 1325 – of the greatest or highest degree.[4][5]
  • c. 1450 – to the utmost.[4]
  • 1472 – noun, the greatest possible degree or amount.[4]
  • before 1500 – last, final, in the Towneley Plays.[4]
  • c. 1611 – one's utmost, one's very best, in Chapman.[4][12]
  • 1619 – at the utmost, at the most.[4]
  • 1713 – furthest extended, greatest in extent.[4]

Meanings

Adjective

  1. Of the greatest possible degree or amount; extreme: The repairs were done with the utmost care.[14][8][4]
  2. Farthest away; most remote or outermost: the utmost villages of the valley.[14][8][4]
  3. (rare) Last or final.[8][4]

Noun

  1. The greatest possible degree, amount or extent, as in do one's utmost, to try as hard as one can.[14][8][4]
  2. to the utmost: to the greatest possible degree.[4][8]
  3. at the utmost: at the very most.[4]
  4. (archaic) The farthest point, part or limit of something.[8][4]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  3. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter
  7. ^ Clark Hall, J. R. (1960), A Concise Anglo-Saxon Dictionary, 4th ed., with a supplement by H. D. Meritt, Cambridge: Cambridge University Press
  8. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
  10. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  11. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  12. ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  13. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  14. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • wound · also from Old English
  • shoe · also from Old English
  • beneath · also from Old English
  • seventh · also from Old English
  • ye · also from Old English
  • spider · also from Old English
  • forgive · also from Old English
  • clip · also from Old English
Cite this entry

“Utmost.” Etymologically, 26 Oct. 2026, etymologically.com/en/utmost. Accessed 27 Oct. 2026.

Last edited on . ·