Etymologically

ugly

Etymology and origin of the English word ugly

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1250
Borrowed from
Old Norse uggligr via Middle English
Ultimate origin
Old Norse (uggligr)

Pronunciation

  • IPA: /ˈʌɡ.li/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English uglike, ugli, borrowed from Old Norse uggligr (“dreadful, to be feared”),[2][3][4] from uggr (“fear, dread”), perhaps related to agg “strife, hate”, and -ligr (“-like”).[2][3][5] Among words for this idea, ugly is unusual in coming from a root meaning “fear”.[2]

Earliest recorded meaning

Frightful or horrible in appearance: about 1250, as uglike, in Genesis and Exodus.[3][2][6]

Semantic evolution

It once had a stronger meaning than now, frightful or horrible.[7] “Morally offensive, vile” is attested from about 1300.[2][3] The meaning softened to “very unpleasant to look at” by about 1375.[3][2] Threatening danger, as in an ugly situation, is from the 1650s, and ill-tempered from the 1680s.[2] The noun, an ugly person, is from 1755.[2] An ugly duckling is from Hans Christian Andersen's tale, translated into English in 1846, and was used of people by 1877,[2][7] and ugly American from a 1958 book title.[2]

Timeline

  • c. 1250 – frightful.[3][6]
  • c. 1300 – morally offensive.[2]
  • c. 1375 – unpleasant to look at.[3]
  • 1650s – threatening.[2]
  • 1877 – ugly duckling.[2]

Modern meaning

Adjective

  1. Unpleasant to look at; not attractive.
  2. Unpleasant or offensive: war is ugly.
  3. Threatening or dangerous: an ugly situation.
  4. Bad-tempered or hostile: an ugly mood.

Word family

  • uglily
  • ugliness
  • superugly
  • uglify
  • plug-ugly
  • ugly American
  • ugly customer

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • same · also from Old Norse
  • big · also from Old Norse
  • until · also from Old Norse
  • both · also from Old Norse
  • band · also from Old Norse
  • geyser · also from Old Norse
  • blackmail · also from Old Norse
  • husband · also from Old Norse
Cite this entry

“Ugly.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/en/ugly. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·