Etymologically

Etymology and origin of the English word tun

Confidence
Disputed
Formation
Inherited
First attested
c. 725 Corpus Glossary More words from the 8th century
Inherited from
Old English tunne via Middle English
Derivations

Pronunciation

  • UK: /tʌn/, /tʊn/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English tunne, later tonne,[2][3][4] inherited from Old English tunne (“cask, barrel”).[2][3][5] Wiktionary takes it through Proto-Germanic *tunnǭ.[1] It has cognates in Old Frisian tunne, Middle Low German tunne, Middle Dutch tonne, modern Dutch ton, Old High German tunna, modern German Tonne, and late Old Norse tunna,[2][6] and the word also appears in Medieval Latin tunna, recorded in the 9th century, Old French tonne, Old Occitan tona and Middle Irish tunna.[2] Its further origin is uncertain.[2][3] Hoad, the Shorter Oxford, the Oxford Dictionary of English and Ayto derive the Germanic words from the Medieval Latin form, probably of Gaulish origin.[7][6][8][9] Merriam-Webster Unabridged and Barnhart note a comparison with Middle Irish and Old Irish words for "hide, skin", which would make the first sense "wine-skin",[10][11][2] but the OED thinks the Irish word for a cask looks borrowed, and finds the word as old or older in the Low German group of languages, including Old English, than anywhere else.[2] Weekley guessed at a seafaring word of Low German origin.[12] The word ton began as a spelling of tun applied to its capacity, and the two were differentiated in use from about 1688.[2][3][9] A diminutive, Old French tonel, is the source of tunnel.[9][3]

Earliest recorded meaning

A large cask or barrel: in the Old English Corpus Glossary, which the OED dates to about 725 and calls apparently the earliest trace of the word in any language.[2] Barnhart gives "before 800".[11] Bosworth–Toller quotes Twá tunnan fulle hlútres aloð, two tuns full of clear ale, from the Chronicle at 852.[5]

Semantic evolution

A cask could also be a standard quantity: by about 1400 tun was a measure of capacity, usually two pipes or four hogsheads,[2][6] and by the late 14th century the same word, spelled ton, was used for a quantity of many goods; by the end of the 15th century it was also a unit of weight.[3][9] Middle English also used it for any large vessel, tub or chest, until the early 17th century.[2][6] Chaucer has it 9 times and Gower 15, nearly always as tonne.[13] Brewers applied it to the mashing or fermenting vat from the early 18th century,[2][6] and the English Dialect Dictionary records this vat in Kent.[14] The shape gave further uses: a chimney, from 1463, surviving in the dialects of Gloucestershire, Hampshire, Wiltshire, Dorset and Somerset,[2][14] and a large round person or body.[10][6] The verb, "to put in a tun", is from the 15th century.[2][6] From 1589 it also meant to drink to excess,[2][6] a sense the English Dialect Dictionary found in Yorkshire, Lancashire and other counties as to drink heartily or greedily.[14]

Timeline

  • c. 725 – a large cask or barrel, in the Corpus Glossary.[2] Barnhart gives before 800.[11]
  • before 1225 – any large vessel, tub or chest (obsolete by 1601).[2]
  • 1340 – the spelling tonne, in the Ayenbite of Inwyt.[11]
  • c. 1400 – a cask of definite capacity; a measure of capacity for wine and other liquids.[2] Etymonline dates the measure to the late 14th century.[3]
  • 1426 – verb, to put or store in a tun.[2]
  • 1463 – a chimney.[2]
  • c. 1503 – the name of a prison in Cornhill, London (until 1598).[2]
  • 1555 – a kind of cup or small drinking vessel.[2]
  • 1589 – verb, figuratively, to drink to excess, in Nashe.[2]
  • 1713 – a brewer's mashing or fermenting vat.[2]

Meanings

Noun

  1. A large cask or barrel, especially for wine or beer: The cellar held two oak tuns of sherry.[15][10][2]
  2. A brewer's vat for mashing or fermenting.[15][10][2]
  3. A former measure of capacity for liquids, especially one of 252 wine gallons.[15][10][2]
  4. Something shaped like a large barrel, as a stout person's body.[10][6]
  5. A kind of cup or small drinking vessel.[2][6]
  6. (dialect) A chimney or chimney pot.[10][2][14]
  7. (obsolete, before 1225–1601) Any large vessel, such as a tub or chest.[2][6]

Verb

  1. (archaic) To put or store in a tun.[10][2][15]
  2. (archaic) To drink greedily or to excess; to pour down.[10][2][14]

Word family

  • tundish
  • tunnage
  • mash tun
  • tun-bellied

Usage notes

A tun is also a Maya period of 360 days, from a Mayan word,[10] and Tun is an honorary title in Malaysia, recorded before 1811, a borrowing from Malay.[2][6]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  5. ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  10. ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  12. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  14. ^ a b c d e Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  15. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Tun.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/tun. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·