Etymologically

Etymology and origin of the English word trawler

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1599 More words from the 16th century
Ultimate origins
Dutch tragelenProto-Italic *-āzios
Etymology tree
inherited borrowed derived
English trawl
English trawler

Pronunciation

  • UK: /ˈtrɔːlə(r)/[1]
  • US: /ˈtrɑːlɚ/, /ˈtrɔːlɚ/[1]

Etymology

It is formed from English trawl + -er,[2][3][4][5] an agent noun from the verb.[6] Barnhart and Etymonline take trawl from Dutch tragelen, from Middle Dutch traghelen (“to drag”), from traghel (“dragnet”), probably from Latin trāgula (“dragnet”);[2][6] the OED calls its origin obscure.[3]

Earliest recorded meaning

One who fishes with a trawl-net: 1599 in the OED;[3] Barnhart finds the word implied in trawler boat in 1599 and dates the noun itself to 1630,[2] Merriam-Webster gives 1629[7] and Etymonline the 1590s.[6] A 1680 book of the city law of London tells jurors to present the names of every trawler to the Lord Mayor.[8]

Semantic evolution

By 1847 the word also meant the vessel used in trawling,[6][3] and Barnhart has it for a ship as well as a person.[2] An 1880 article in Harper's Magazine listed trawlers beside draggers among American fishermen,[9] and in 1863 the House of Commons heard the evidence of the captain of a trawler.[10] The ship has become the main sense, and current dictionaries list it first.[11][12] In Somerset the word meant a vessel carrying cargo from a ship to the shore.[13] In Australian slang, recorded from 1923, a trawler was a police patrol van, which trawls the streets for suspects.[14][15]

Timeline

  • 1599 – one who fishes with a trawl, implied in trawler boat.[2][3] Merriam-Webster dates the noun to 1629.[7]
  • 1847 – a fishing boat used for trawling.[6][3]
  • 1923 – Australian slang, a police patrol van.[14][15]

Meanings

Noun

  1. A fishing boat built for trawling: The trawler came back to port with a full hold.[11][12][7][3]
  2. A person who fishes with a trawl or a trawl-line.[11][12][7][3]
  3. (Australia, slang) A police patrol van.[15][14]

Word family

  • trawlerman

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  3. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  9. ^ Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  10. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  11. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  14. ^ a b c Moore, Bruce (ed.) (2016), The Australian National Dictionary: Australian Words and Their Origins, 2nd ed., Melbourne: Oxford University Press, australianwords.au
  15. ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Cite this entry

“Trawler.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/trawler. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·