Etymologically

Etymology and origin of the English word tiara

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1513 Gavin Douglas, translation of the Aeneid More words from the 16th century
Borrowed from
Latin tiara
Ultimate origin
Ancient Greek τιάρα

Pronunciation

  • /tiˈɑːɹə/[1]
  • US: /tiˈɑɹə/, /tiˈæɹə/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin tiāra (“tall conical headdress of the ancient Persians”),[2][3][4][5][6] from Ancient Greek τιάρα (tiā́ra), also τιάρας (tiárās) and Ionic τιήρης (tiḗrēs),[2][4][7] and partly borrowed from Italian tiara, used of the papal crown.[7][8][9] The Greek word is of unknown origin according to the OED,[2] but Etymonline, Klein and Weekley call it Oriental,[5][10][11] Collins Asian,[12] and Skeat took it to be of Persian origin, as the name of a Persian headdress.[13] The English form tiar, recorded from 1513, was probably formed after French tiare, which is recorded from the 14th century.[2][5][4]

Earliest recorded meaning

The tall headdress or peaked cap worn by the Persians and some other eastern peoples, varying by rank: 1555, in William Waterman's translation of Boemus, The Fardle of Facions.[2][4][6] Barnhart adds that it was worn principally by the Persian kings but also by men of rank.[4] The anglicised tiar appears earlier, in 1513, in Gavin Douglas's translation of the Aeneid.[2][14]

Semantic evolution

From the Persian headdress the word passed to the pope's tall triple crown: the OED's first record is from John Evelyn's diary for 1645 (written before 1660),[2] and Hoad dates the sense to the 17th century.[7] By 1780 it was also a heraldic charge representing that crown.[2][8] The ornamental headband worn by women, the main modern sense, is recorded from 1718, in Prior's Solomon,[2][4][5] though tiar was perhaps used for it by 1660, possibly confused with tire, a headdress.[2][4] Etymonline dates the jewelled headband in Western dress to the 1650s as tiar.[5] The figurative use followed in 1818, in Byron's Childe Harold,[2] and in 1868 the word was used of the headdress of the Jewish high priest.[2] Johnson (1755) entered it under tiar and tiara as a dress for the head, a diadem, quoting Milton's "golden tiar".[15] Collins also records the tiara for the office of pope.[12][8]

Timeline

  • 1513 – tiar, the Persian headdress.[2][14]
  • 1555 – tiara, the headdress of the Persian kings and other eastern peoples.[2][4][6]
  • before 1660 – the pope's triple crown.[2]
  • 1718 – an ornamental band or coronet worn on the head.[2][4][5]
  • 1780 – in heraldry, a charge representing the papal crown.[2]
  • 1818 – figuratively, a crown or diadem.[2]
  • 1837 – verb, to adorn with a tiara.[2]
  • 1868 – the headdress of the Jewish high priest.[2]

Meanings

Noun

  1. A woman's jewelled, often semicircular, ornamental band worn on the head on formal occasions: The bride wore her grandmother's diamond tiara.[12][6][2]
  2. The pope's triple crown; also the office of pope.[12][6][2]
  3. (historical) A tall headdress worn by the ancient Persians, especially by their kings.[12][6][2]

Word family

  • tiaraed
  • tiaralike

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  12. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  14. ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  15. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.

Related etymologies

Cite this entry

“Tiara.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/tiara. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·