Meaning and etymology of the English word therefrom
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- c. 1175 Ormulum More words from the 12th century
- Ultimate origin
- Middle English ther, from
Pronunciation
- /ˌðeəˈfɹɒm/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English therfrom,[2][3][4] formed from Middle English ther (“there”) + from,[5][2][6] and was at first written separately, being joined only in the 17th century.[7][8][6] The Century Dictionary also gives the Middle English form tharfrom.[4]
Earliest recorded meaning
Away from there, from that place: the Middle English Dictionary's first quotation is from the Ormulum, about 1175,[5] and its first with the form þer-from is from Laȝamon's Brut (c. 1275, perhaps composed before 1200).[5] The OED's first record is The Owl and the Nightingale (before 1250),[7] and Merriam-Webster and Dictionary.com date the word to the 13th century.[2][9]
Semantic evolution
In Middle English the adverb was used with verbs of motion, of looking away and of separating or restraining, all with the idea of distance from a place or thing;[5] Chaucer used it six times, always in the form therfro.[10] Middle English had several similar adverbs that did not survive, among them thereforth, thereaway and therehence.[6] Johnson (1755) defined it as "from that; from this", quoting the Book of Joshua: "that ye turn not aside therefrom".[11] Merriam-Webster defines it simply as "from that, from it",[2] while Collins labels it archaic.[12]
Timeline
- c. 1175 – away from there, from that place, in the Ormulum.[5] The OED's first record is from before 1250.[7]
- 17th century – written as one word.[6]
Meanings
Adverb
- From that or from it: the profits that flowed therefrom.[2][11][12]
- (archaic) From there; from that place.[12][7][5]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Therefrom.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/therefrom. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·