Etymologically

Etymology and origin of the English word telltale

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1548 Hall's Union More words from the 16th century
Ultimate origin
Old English tellan,talu
Etymology tree
inherited borrowed derived
English tell
English telltale
From the same root
English foretell ← tell
English teller ← tell

Pronunciation

  • /ˈtɛlteɪl/[1]

Etymology

It is formed from English tell + tale,[2][3][4] after the phrase tell tales.[5][6][2] Etymonline traces it to the verbal phrase “tell a tale”, to relate a false or exaggerated story, recorded from the mid-13th century.[7] Johnson (1755) also derived it from tell and tale.[8]

Earliest recorded meaning

A person who tells tales, idly or spitefully revealing other people's private affairs: 1548, in Hall's Union.[2][5] Etymonline gives the 1540s[7] and Dictionary.com 1540–50.[4]

Semantic evolution

From the person who betrays secrets the word passed in 1595 to a thing that reveals what was not meant to be known, such as a gesture or a symptom.[2] The adjective, disposed to tell secrets and then revealing, is recorded from the 1570s,[7] or the late 16th century in the Shorter Oxford.[3] Johnson (1755) defined the noun as one who gives malicious information, quoting Shakespeare's "flearing telltale" from Julius Caesar and Swift's "A telltale out of school / Is of all wits the greatest fool".[8] From the late 18th century the word named devices that show a condition not otherwise visible: a pointer showing the wind supply of an organ (1786), an indicator near a ship's wheel showing the position of the rudder (1791), gauges in general (1823), the telltale clock that checked a night watchman's rounds (1827), cords hung over a railway line to warn of a low bridge (1885), a strip of light fabric on a boat's stay or mast showing the wind (1904) and a pilot light on a car's dashboard (1905).[2] In Warwickshire the tell-tale was a clock mechanism on which watchmen in factories recorded each round.[9] The Shorter Oxford also records it from the early 19th century for sandpipers whose alarm call scatters game birds, especially the yellowlegs in the United States,[3] and in slang it has meant the mouth (1832)[10] and, in Australia, a car's indicator light (1963).[10]

Timeline

  • 1548 – a person who tells tales about others.[2][5]
  • 1570s – as an adjective, inclined to tell secrets.[7]
  • 1595 – a thing that reveals something not meant to be known.[2]
  • 1786 – a pointer showing the state of the wind supply of an organ.[2]
  • 1791 – an indicator near a ship's wheel showing the position of the rudder.[2]
  • 1823 – an indicator or gauge in general.[2]
  • 1827 – a telltale clock.[2]
  • 1832 – slang, the mouth.[10]
  • 1885 – dangling cords warning of a bridge over a railway.[2]
  • 1904 – a strip of fabric on a boat's stay or mast showing the wind direction.[2]
  • 1905 – a pilot light on the dashboard of a motor vehicle.[2]

Meanings

Noun

  1. A person who reveals other people's secrets or private affairs; an informer or talebearer, in later British use especially a child who tells on others.[5][11][12][2]
  2. Something that reveals what was meant to stay hidden; a sign or indication.[5][11][12][2]
  3. A device that shows or records some fact or condition, such as a gauge or a warning light on a dashboard.[5][11][2]
  4. A time clock, or formerly a clock that recorded a watchman's rounds.[11][5][2]
  5. (nautical) A strip of yarn or fabric tied to a sail, shroud or stay to show the direction of the wind.[11][12][2]
  6. A row of hanging strips above a railway track that warns of a low bridge or tunnel ahead.[11][2]
  7. In squash and rackets, the strip of metal along the bottom of the front wall, above which the ball must be hit.[12][11]

Adjective

  1. Revealing something, especially something that was meant to stay secret: the telltale smell of smoke on his coat.[5][3][1]
  2. Given to telling secrets; tattling.[5][7]

Word family

  • telltalely

Usage notes

Etymonline and the Shorter Oxford spell the word tell-tale,[7][3] and the OED labels the sense "a person who tells tales" chiefly British.[2] In nursery and colloquial use the Shorter Oxford records tell-tale-tit,[3] and Etymonline an old colloquial tell-pye (1828); tale-teller, an informant, is older, from the late 14th century.[7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  7. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  10. ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  11. ^ a b c d e f g The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  12. ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Cite this entry

“Telltale.” Etymologically, 12 Nov. 2026, etymologically.com/en/telltale. Accessed 13 Nov. 2026.

Last edited on . ·