Etymology and origin of the English word such
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- c. 725 Beowulf More words from the 8th century
- Inherited from
- Old English swylc via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *swalīkaz
Pronunciation
- /sʌt͡ʃ/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English such, also swich, swuch and swulch,[2][3][4] inherited from Old English swylc, also swilc and swelc,[4][5][3] from Proto-Germanic *swalīkaz (“so formed”),[4][3][5] a compound of *swa (“so”), the source of so, and *likan (“form, body”), the source of gelīc (“similar”) and of like.[4][3][6] It is cognate with Old Frisian sēlik, Old Saxon sulīk, Dutch zulk, Old High German sulīh, German solch, Old Norse slíkr and Gothic 𐍃𐍅𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍃 (swaleiks).[4][3][7] The modern form results from sound changes: swilc was rounded to swylc from the late 9th century and a spelling swulc appears from about 1000; these gave swulch, and the loss of w and l gave such.[5][3] The same changes in swelc and swilc gave the dialect forms sech and sich.[5][3] Barnhart compares the development of each and which.[3]
Earliest recorded meaning
Of that kind, of the kind described: Barnhart dates the Old English adjective to about 725, in Beowulf;[3] the OED's first records are in the Blickling Homilies.[5]
Semantic evolution
Etymologically the word means "so formed".[6][8][3] In Old English it was a pronoun and adjective, and could also mean "just as, as if", a use which the OED follows to about 1275.[4][5] With a singular noun, bare such gave way to such a, recorded from about 1275,[5] while the reverse order a such, like French un tel, lasted only from before 1240 to 1307.[5] From 1297 such could open a clause and sum up what was just said, the pattern of such is life.[5] The sense "similar, of the same class" appears about 1200 and is now mostly archaic,[5] and the sense "the previously mentioned" appears before 1400.[5] Johnson (1755) defined it as "of that kind; of the like kind".[9] Middle English also had suchkin and suchwise, both meaning "of such a kind".[4] Suchlike, from the early 15th century, is pleonastic, since the second part repeats what such already contains.[4][10]
Timeline
- c. 725 – Old English swylc, adjective, in Beowulf.[3]
- before 1200 – pronoun, swuch, in the Ancrene Riwle.[3]
- c. 1200 – similar, of the same kind.[5]
- before 1240 – a such (last recorded 1307).[5]
- c. 1275 – such a.[5]
- 1297 – at the head of a clause, summing up what was said.[5]
- before 1400 – the previously mentioned.[5]
- early 15th century – suchlike.[4][7]
- 1530s – no such thing, not at all.[4]
Meanings
Determiner
- Of the kind already mentioned or about to be named: Such remarks do not help.[11][2]
- So great; of so high a degree: It was such a long wait.[11][2]
- such as: of the kind that is; for example: root vegetables such as turnips.[2]
Pronoun
- A person or thing of that kind, or those people or things: such is life.[11][2]
- and such: and similar people or things: nails, screws and such.[11][2]
- as such: in the capacity named, or in itself: Money as such does not interest her.[11]
Adverb
- To so great a degree; so: I have never seen such tall trees.[2]
Word family
- nonesuch
- suchlike
- suchness
- such and such
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Such.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/such. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·