Etymology and origin of the English word strangulation
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1542 Andrew Borde, Dyetary of Helth More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin strangulatio
- Ultimate origin
- Ancient Greek στραγγάλη
Pronunciation
- /ˌstræŋɡjəˈleɪʃ(ə)n/, /ˌstræŋɡjʊˈleɪʃ(ə)n/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin strangulātiō (“a choking, a suffocating”),[2][3][4][5] a noun of action from the past participle of strangulō (“to choke, to strangle”),[3][4][5] the verb that is also the source of strangle.[2][3] The Latin verb came from Greek: Barnhart and the OED trace it to Ancient Greek στραγγάλη (strangálē, “halter, cord”), related to στραγγός (strangós, “twisted”).[6][2] The OED compares French strangulation, recorded in Cotgrave's dictionary.[2] The verb strangulate, from the 1660s, is probably a back-formation from the noun.[3]
Earliest recorded meaning
Death or near death caused by stopping the breath, especially by pressing hard on the windpipe: 1542, in Andrew Borde's Dyetary of Helth, which says that too much eating "causeth strangulacion and soden death".[2][7] Merriam-Webster Unabridged also gives 1542,[4] and Etymonline the 1540s.[3] The native verbal noun strangling had been used in the same sense since the late 14th century.[3]
Semantic evolution
The word stayed close to the Latin sense of choking.[3][2] In 1601 Philemon Holland used strangulation of the matrix for hysteria, a use that died out in the early 17th century.[2] It was a medical word for choking in 18th-century books: a Boston account of an epidemic fever in 1736 speaks of swelling in the throat "occasioning a strangulation of the Patient",[8] and at the Old Bailey in 1753 a surgeon gave strangulation as the cause of a woman's death.[9] Johnson (1755) defined it as the act of strangling, suffocation, or the state of being strangled.[10] From 1749 surgeons used it for a constriction of an organ or duct that stops the circulation or the flow of fluids, as in a hernia;[2][11][4] later it was extended to a narrow place in a channel or passage and, in natural history, to a constricted part.[2]
Timeline
- 1542 – the act of strangling, death by stopping the breath.[2][4][7] Etymonline dates it to the 1540s.[3]
- 1749 – in surgery, a constriction that stops the flow of blood or other fluids.[2]
Meanings
Noun
- The act of strangling someone, or the state of being strangled; killing by squeezing the throat: The post-mortem showed that the victim died of strangulation.[11][4][2]
- (medicine) A constriction of a body part, such as a loop of intestine, that cuts off the flow of blood or another fluid.[11][4][2]
- Excessive tightening or narrowing of a channel or passage.[2][4]
Related words
- strangle
- strangulate
- strangles
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
Related etymologies
- lymphatic · also from Latin
- irreverent · also from Latin
- agonist · also from Latin
- hydrology · also from Latin
- tropic · also from Latin
- sorghum · also from Latin
- subjectivity · also from Latin
- ibis · also from Latin
Cite this entry
“Strangulation.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/strangulation. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·